Parámetros de la ficha General

Parámetro	Explicación
Descripción	Descripción textual de la herramienta. Esta descripción se incluye en el nombre de la herramienta que se muestra en todo CAM.
Proveedor	El fabricante o proveedor de la herramienta. Utilice esta opción para identificar el origen de la compra de esta herramienta específica.
ID de producto	El identificador (ID) del proveedor para la herramienta. Puede ser el catálogo, el modelo o el número de pieza de esta herramienta.
Enlace de producto	El sitio web del proveedor o la información de contacto para adquirir esta herramienta. Este enlace aparece en la ficha Información de la biblioteca de herramientas. Al seleccionar este enlace, accederá al sitio web externo de proveedores.

Parámetros de la ficha Insertar

Parámetro	Explicación
Código ISO	Si conoce el código de inserción de herramientas, puede introducirlo aquí y rellenar automáticamente otros parámetros de inserción. Defina la Unidad en Pulgadas para los códigos ANSI y Milímetros para los códigos ISO. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Perforación de torneado.
Forma	La forma de la inserción mediante las designaciones de letras comunes de los fabricantes.
Ángulo de desahogo	El borrador en las caras de la inserción que entra en contacto con el material durante el mecanizado. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Perforación de torneado.
Tolerancia	Una tolerancia de inserción por designación de letra, tal como la definen los fabricantes de herramientas.
Sección transversal	El agujero y la forma del rompevirutas de la inserción.
Tamaño de inserción	Un tamaño de círculo inscrito mediante la designación numérica, tal como la definen los fabricantes de herramientas. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Perforación de torneado.
Espesor	Un espesor mediante la designación numérica, tal como lo definen los fabricantes de herramientas.
Radio de esquina	Un tamaño de radio de esquina mediante la designación numérica, tal como lo definen los fabricantes de herramientas.
Tipo	El tipo de inserción de herramienta. Esto cambia los parámetros disponibles para definir la inserción.
Unidad	La unidad de medida de la herramienta (milímetros o pulgadas).
Material	El material de la herramienta. Las opciones incluyen: sin especificar, HSS, revestimiento Ti, carburo y cerámica.
Longitud global	Toda la longitud de la inserción. Disponible para los tipos de herramientas de Ranurado torneado y Roscado de torneado.
Grosor	La anchura de la arista no cortante de la herramienta. Disponible para los tipos de herramientas de Ranurado torneado y Roscado de torneado.
Anchura de ranurado	La anchura de corte de la herramienta. Disponible para los tipos de herramienta de Ranurado torneado.
Paso mínimo de rosca	El paso de rosca más pequeño que el inserto pueda crear. Este valor depende de la anchura de la punta de la rosca o del radio de la punta de la rosca de la plaquita. Determinan la cantidad de inserciones que se va a utilizar para crear una rosca más pequeña. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Paso máximo de rosca	El paso de rosca más grande que puede crear el inserto. Este parámetro define la forma de la plaquita. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Orificio interior roscado	Cuando se selecciona, permite el mecanizado de roscas internas. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Ángulo de perfil de rosca	Un valor del ángulo entre dos lados de la rosca, en grados. Introduzca un valor inferior a 90 grados. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Tipo de punta de rosca	Un tipo de punta de rosca plano, punto o redondo. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Radio de punta de rosca	El radio del perfil de rosca. Introduzca un valor menor o igual que la mitad de la anchura del diente. Solo disponible para puntas redondas de rosca.
Ancho de punta de rosca	El ancho de la zona plana para el perfil de rosca. Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.

Parámetros de la ficha Portaherramientas

Parámetro	Explicación
Unidad	La unidad de medida de la herramienta (milímetros o pulgadas).
Estilo	El tamaño del relieve para el portaherramientas.
Mano	Derecha o Izquierda según lo especificado por el fabricante.
Fijación	El modo en que la inserción se fija en el portaherramientas.
Anchura de corte	La anchura de la cabeza del portaherramientas. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Perforación de torneado.
Long. cabeza	La longitud de la cabeza del porta herramientas.
Longitud total	Toda la longitud del portaherramientas.
Anchura del zanco	La anchura del zanco del soporte.
Altura de la caña	La altura de la caña del portaherramientas. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Roscado de torneado.
Caña redonda	Cuando se selecciona, especifica una caña cilíndrica para el portaherramientas. Disponible para los tipos de herramienta Torneado general y Roscado de torneado.

Parámetros de la ficha Configuración

La configuración define la dirección a la que apunta la herramienta y el punto de corte de contacto de la inserción.

Una herramienta de torneado en el lienzo (izquierda) y la vista preliminar 3D de la herramienta en la biblioteca de herramientas (derecha).

Parámetro	Explicación
Orientación	El ángulo de la herramienta con respecto a la dirección de corte. Seleccione una de las opciones de orientación de intervalo de 90 grados para orientar la herramienta de forma que coincida con la orientación de la herramienta real en la máquina CNC. Para configurar la orientación de la herramienta en un ángulo distinto de 90 grados, introduzca el ángulo personalizado en el campo de Orientación y pulse Intro.
Volteo	Invierte la orientación de la herramienta. Nota: Este parámetro solo afecta a la orientación de la herramienta y no cambia la dirección del eje.
Compensación	La posición de compensación de la trayectoria de herramienta. Seleccione el punto de compensación en función de cómo se hace referencia a las herramientas en la máquina CNC: Tangente de la punta: medida desde cada arista de corte, cuadrada a los ejes. Punta: la intersección creada a lo largo de las aristas de corte de la inserción. Centro de la punta: se hace referencia a la ruta de herramienta desde el centro de la punta. Insertar centro: se utiliza principalmente para inserciones redondas o con forma de botón.
Rotación del eje en sentido horario	La dirección del eje cuando la herramienta está en uso. El sentido horario es relativo al eje principal mientras se mira hacia abajo al portabrocas. Nota: Este parámetro solo cambia la dirección del eje y no afecta a la orientación de la herramienta. Es importante confirmar visualmente los resultados de la simulación y comprobar los códigos M del eje en la salida posprocesada antes de ejecutar el código en una máquina CNC.

Parámetros de la ficha Datos de corte

Grupo Velocidad

Esta sección permite configurar las velocidades del eje por defecto para la herramienta.

Parámetro	Explicación
Utilizar velocidad de superficie constante	Cuando se selecciona, el avance y la velocidad vienen determinados por el controlador CN. CSS mantiene una cantidad constante de material que se mueve más allá de la punta de la herramienta en función del diámetro de corte actual. A medida que la herramienta se acerca al eje de la pieza, aumenta el RPM. Cuando está sin seleccionar, la máquina utiliza la velocidad del husillo y la velocidad de avance programados.
Velocidad del eje	La velocidad de rotación del husillo cuando la casilla de verificación Usar velocidad de superficie constante no está seleccionada, dada en Rotaciones por/Min (RPM). Disponible para los tipos de herramientas de Roscado de torneado.
Velocidad de superficie	La velocidad con la que el material se mueve a través de la punta de la herramienta, en función del diámetro de corte actual. Se expresa en pies/min para el modo Pulgadas y M/min para el modo Métrico.

Grupo Velocidades de avance

Parámetro	Explicación
Utilizar avance por revolución (FPR)	Si se selecciona, la velocidad de avance se expresa como una distancia/revolución (FPR). Cuando no se selecciona, la velocidad de avance se expresa como un relación distancia/tiempo (avance por minuto o FPM).
Velocidad de avance de corte por revolución	Avance utilizado en los movimientos de corte.
Velocidad de avance de entrada por revolución	Avance utilizado para la entrada en un movimiento de corte.
Velocidad de avance de salida por revolución	Avance utilizado para la salida de un movimiento de corte.
Refrigerante	El tipo de refrigerante que se va a utilizar con la herramienta. No todas las opciones están disponibles para todas las máquinas CN.

Parámetros de la ficha Posprocesador

Parámetro	Explicación
Número	El número utilizado para identificar la herramienta en el programa CN.
Control de rotura	Cuando se selecciona, le permite comprobar si hay roturas de herramienta después de su uso. Se envía una salida al posprocesado que indica a la máquina que busque una herramienta rota. Esta es una función dependiente de la máquina.
Comentario	Un comentario de texto para la herramienta. El comentario se suele enviar al programa CN.
Desplazamiento de compensación	El número utilizado para identificar el desfase de longitud de herramienta y el desfase de diámetro de herramienta en el programa CN.
Cambio de herramienta manual	Cuando se selecciona, fuerza un cambio de herramienta manual. Anule la selección para máquinas con cambiador automático de herramienta.
Torreta	La posición de la torreta de la herramienta en la máquina CN.