Dans un ensemble de câbles et faisceaux, une extrémité ou les deux extrémités d'un fil ou câble peuvent être déplacées et connectées à d'autres broches. Les fils et câbles acheminés ou non peuvent être modifiés. Lorsque l'extrémité est reconnectée, le fil est redessiné et la longueur du fil est mise à jour.
Un fil libre est un fil dont l'une de ses extrémités (ou les deux) est détachée du connecteur. Un fil libre peut être déplacé pour rattacher les extrémités aux broches existantes. Les fils de câble réservés, fils de câble sans connexion, peuvent également être attachés aux broches, y compris aux broches d'épissure.