转换类别特性值