Creazione di punti in base ai tracciati planimetrici