The Text Tool can be accessed from the following locations:
Batch, then select a node from the Node bin.
Timeline, then use Batch FX (see Creating Batch FX).
Timeline, then add Timeline FX from the Effects ribbon (see Adding Timeline FX).
Tools, then select from the menu (See Accessing Tools).