Though grades are managed separately from their associated cuts, a grade is dependent upon a cut. You cannot create a grade file without an associated cut.
Note: Using the Change Cut feature, you can apply a grade to a different cut that contains some or all of the same shots. The grade will be applied to the common shots in the new cut.
See Changing a Cut.