Имеется возможность редактирования элемента без владения рабочим набором, к которому он принадлежит. Для этого выполняется заимствование элемента из рабочего набора.
Процедура заимствования выполняется автоматически, если элемент или рабочий набор, в который он входит, не редактируется другим пользователем. В противном случае, можно запросить о заимствовании элемента. При положительном ответе на запрос редактирование элемента окажется возможным. Если в элемент вносились изменения, выдается запрос об обновлении элемента до последней версии из хранилища, прежде чем его редактирование станет возможным.