Un poly éditable est un type d'objet déformable. Il s'agit d'un maillage polygonal se distinguant du maillage éditable en ce sens qu'il utilise des polygones à plus de trois faces. Les polys éditables s'avèrent utiles pour éviter les arêtes invisibles. Par exemple, si vous effectuez une coupe sur des polygones éditables et que vous les sectionnez, 3ds Max n'insère pas de sommet supplémentaire le long des arêtes invisibles. Vous pouvez convertir les surfaces NURBS, les maillages éditables, les splines, les primitives et les surfaces patch en polygones éditables.