Informazioni sullo scambio di dati tra AutoCAD Civil 3D e Autodesk InfraWorks

È possibile importare dati di Autodesk InfraWorks in AutoCAD Civil 3D creando un riferimento ad un modello InfraWorks locale o ad un file IMX esportato da InfraWorks. È possibile importare dati di AutoCAD Civil 3D in InfraWorks collegandosi ad un file DWG di AutoCAD Civil 3D e utilizzandolo come fonte dati.

Flusso di lavoro dello scambio di dati

È possibile completare la progettazione iniziale con InfraWorks e successivamente importare il modello di InfraWorks in AutoCAD Civil 3D per continuare il progetto dettagliato. Per consultare il progetto aggiornato da InfraWorks, è possibile collegarsi alla Carta di AutoCAD Civil 3D e utilizzarla come fonte dati.

Nota: Il collegamento ad una Carta di AutoCAD Civil 3D da InfraWorks richiede l'installazione sul computer di InfraWorks e AutoCAD Civil 3D.

In alternativa, è possibile iniziare un progetto in AutoCAD Civil 3D e quindi importarlo in InfraWorks quando si desidera creare una presentazione del progetto o completare più lavori di progettazione in InfraWorks.

Utilizzare InfraWorks per completare la progettazione iniziale	Strade di progettazione create in InfraWorks
Aprire il modello in AutoCAD Civil 3D e selezionare i dati da importare in AutoCAD Civil 3D	Tracciato creato durante l'importazione della strada di progettazione di InfraWorks in AutoCAD Civil 3D
Utilizzare AutoCAD Civil 3D per continuare la progettazione dettagliata	Modellatore e superficie superiore del modellatore creati in AutoCAD Civil 3D dal tracciato e dal profilo
Apertura della Carta di AutoCAD Civil 3D in InfraWorks e configurazione dei dati	Modellazione del terreno creata quando la superficie modellatore di AutoCAD Civil 3D viene importata in InfraWorks Coperture create quando gli stili dei collegamenti di AutoCAD Civil 3D utilizzati nel modellatore vengono importati in InfraWorks Per ulteriori informazioni su come importare una Carta di AutoCAD Civil 3D in InfraWorks, consultare Informazioni sullo scambio di dati con AutoCAD Civil 3D e Come aggiungere dati di AutoCAD Civil 3D ad un modello di InfraWorks.

Requisiti dell'applicazione

Non è necessario disporre di Autodesk InfraWorks sullo stesso computer in cui è presente AutoCAD Civil 3D per importare i dati di InfraWorks in AutoCAD Civil 3D. Tuttavia, l'opzione per aprire un modello di InfraWorks locale (file SQLITE) è disponibile solo se si dispone di InfraWorks installato sullo stesso computer. Se InfraWorks non è installato, è possibile importare i dati di InfraWorks in AutoCAD Civil 3D tramite un file IMX esportato da InfraWorks.

In InfraWorks, è disponibile l'opzione per utilizzare un file DWG di AutoCAD Civil 3D locale se AutoCAD Civil 3D è installato sullo stesso computer di InfraWorks.

Unità e sistemi di coordinate

Durante la preparazione dello scambio di oggetti tra un modello di InfraWorks e una Carta di AutoCAD Civil 3D, è consigliabile utilizzare le seguenti linee guida per l'impostazione di sistemi di coordinate e unità:

• Impostare un sistema UCS nel modello di InfraWorks compatibile con il sistema di coordinate che verrà utilizzato nella Carta di AutoCAD Civil 3D. Per default, i modelli di InfraWorks creati con Model Builder utilizzano il sistema di coordinate LL84, che non è supportato in AutoCAD Civil 3D. Se non è stato specificato alcun sistema di coordinate per la Carta di AutoCAD Civil 3D o se i sistemi di coordinate non sono compatibili, è possibile configurare o modificare il sistema di coordinate della Carta quando si apre il modello di InfraWorks in AutoCAD Civil 3D. Per eseguire il trasferimento di dati di AutoCAD Civil 3D, è necessario specificare un sistema di coordinate per la Carta di InfraWorks.
• Se si esporta un file IMX da InfraWorks per utilizzarlo in AutoCAD Civil 3D, è consigliabile specificare un sistema di coordinate di destinazione per il file IMX, che verrà utilizzato anche nella Carta di AutoCAD Civil 3D.
• Utilizzare lo stesso tipo di unità sia nel modello di InfraWorks che nella Carta di AutoCAD Civil 3D. Per default, i modelli di InfraWorks utilizzano unità metriche. Quando si imposta un file per le impostazioni degli oggetti in AutoCAD Civil 3D, verificare che i cataloghi delle parti specificati per le utilità di pianificazione e le reti di drenaggio impieghino le stesse unità utilizzate nel modello di InfraWorks.

Impostazioni oggetto

I file delle impostazioni degli oggetti specificano i tipi di oggetti di InfraWorks da importare in AutoCAD Civil 3D e le relative impostazioni. È possibile impostare più file, in modo da gestire diversi scenari.

I file delle impostazioni degli oggetti predefiniti sono disponibili nelle seguenti cartelle:

• C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2012\ita\Data\InfraWorks Object Settings\Metric
• C:\ProgramData\Autodesk\C3D 2012\ita\Data\InfraWorks Object Settings\Imperial

Sono disponibili i seguenti file delle impostazioni degli oggetti predefiniti:

• All Objects.xml: consente di importare tutti i tipi di oggetti di InfraWorks
• Design Objects.xml: consente di importare solo gli oggetti di progetto InfraWorks
• Planning Objects.xml: consente di importare solo gli oggetti di pianificazione di InfraWorks

Dati di InfraWorks che possono essere importati in AutoCAD Civil 3D

Nella tabella riportata di seguito sono elencati i tipi di oggetti modello di InfraWorks che è possibile importare in AutoCAD Civil 3D e i tipi di oggetti della Carta di AutoCAD Civil 3D in cui tali oggetti vengono convertiti.

Oggetti modello InfraWorks	Oggetti Carta AutoCAD Civil 3D	Note sullo scambio di dati
Superfici di terreno	Superfici TIN	Le superfici di terreno vengono importate in AutoCAD Civil 3D Come AIW_Existing_Ground, AIW_Existing_Transportation e AIW_Proposed_Ground.
Utilità di pianificazione	Reti di condotte (Tipo di utilità = Non definito)	Le utilità di pianificazione in InfraWorks sono tubazioni con connettori generici (anziché prese o pozzetti di ispezione) e tipo di utilità non definito. Una nuova proprietà denominata Tipo di utilità è stata aggiunta alle reti di condotte in AutoCAD Civil 3D. Tale proprietà è impostata su Non definita per le utilità di pianificazione importate in AutoCAD Civil 3D da InfraWorks. Tutte le condotte vengono create utilizzando la prima parte visualizzata nel catalogo di condotte selezionato. Tutti i pozzetti vengono creati come pozzetti nulli.
Strade di pianificazione	Tracciati	Le strade di pianificazione sono strade create mediante lo strumento di aggiunta strade di InfraWorks oppure create quando i dati che riflettono le condizioni esistenti vengono importati in un modello.
Strade di progettazione o strade a componenti	Tracciati, profili terreno finito, profili terreno esistente (facoltativo)	L'opzione per la creazione dei profili della superficie del terreno esistente è specificata nel file delle impostazioni degli oggetti.
Intersezioni	Intersezioni con i tracciati del cordolo esterno dell'intersezione	Le intersezioni di InfraWorks vengono convertite in tracciati del cordolo esterno dell'intersezione statici in AutoCAD Civil 3D invece di intersezioni nelle seguenti situazioni: Se l'intersezione contiene più di quattro lati Se l'intersezione utilizza un cordolo esterno intersezione di tipo Curva semplice con rastremazione Se gli assi di un'intersezione a T non si intersecano Se gli scostamenti che si trovano sullo stesso lato di una strada nell'intersezione non sono uguali, come nell'illustrazione riportata di seguito, in cui Scostamento 1 è più ampio di Scostamento 2:
Reti di drenaggio	Reti di condotte (Tipo di utilità = Drenaggio)	Le reti di drenaggio presenti in InfraWorks sono tubazioni con prese e pozzetti di ispezione generici al posto dei connettori di tubazione generici e presentano un tipo di utilità Drenaggio. Una nuova proprietà denominata Tipo di utilità è stata aggiunta alle reti di condotte in AutoCAD Civil 3D. Tale proprietà è impostata su Drenaggio per le reti di drenaggio importate in AutoCAD Civil 3D da InfraWorks. Ai pozzetti di ispezione è assegnata una proprietà Ricoprimento, mentre alle prese viene assegnata una proprietà Grata nelle proprietà dei pozzetti di AutoCAD Civil 3D. In AutoCAD Civil 3D è stato incluso un nuovo catalogo parti da utilizzare durante l'importazione di prese e pozzetti di ispezione da InfraWorks in AutoCAD Civil 3D. Le prese e i pozzetti di ispezione utilizzano le parti equivalenti nella versione inglese o metrica del nuovo catalogo. Le condotte utilizzano la forma, il materiale e le dimensioni della condotta con cui presentano il maggior grado di somiglianza tra quelle elencate nel catalogo delle condotte specificato. Quando il modello InfraWorks viene aperto in AutoCAD Civil 3D, viene creato un elenco di parti delle reti di condotte denominato Importazione. Questo elenco contiene solo le parti necessarie. Per una panoramica del processo di scambio di dati per le reti di drenaggio, consultare Aggiornamento Drainage Design (playlist video) nella Guida di InfraWorks.
Coperture (con modifica del terreno)	Polilinee 3D	Sono incluse solo le coperture che modificano il terreno di InfraWorks.
Aree idriche	Polilinee 3D
Ponti	Solidi 3D	Per una panoramica del processo di scambio di dati per i ponti, vedere Aggiornamento Bridge Design (playlist video) nella Guida di InfraWorks.
Rotatorie	Rotatorie	Le rotatorie vengono importate in AutoCAD Civil 3D come il nuovo tipo di oggetto rotatoria introdotto in AutoCAD Civil 3D 2017 con l'integrazione delle funzionalità rotatoria di Autodesk Vehicle Tracking. Le rotatorie importate o create in AutoCAD Civil 3D non possono essere importate nuovamente in InfraWorks. Nota: Durante l'importazione di una rotatoria, è inoltre necessario importare le strade di progettazione o le strade a componenti che costituiscono i bracci della rotatoria.

Nota: I tracciati creati in AutoCAD Civil 3D utilizzando dati provenienti da InfraWorks non vengono assegnati ad un'area delimitata.

AutoCAD Civil 3D che è possibile importare in InfraWorks

Nella tabella riportata di seguito sono elencati i tipi di oggetti Carta di AutoCAD Civil 3D che è possibile importare in InfraWorks e i tipi di oggetti modello in cui tali oggetti vengono convertiti.

Oggetto Carta di AutoCAD Civil 3D	Oggetto modello di InfraWorks	Note sullo scambio di dati
Superfici TIN	Superfici di terreno	Tutte le superfici vengono elencate nel pannello Fonte dati in InfraWorks. Se una superficie importata in InfraWorks oscura altre superfici, è possibile regolare l'ordine dei layer di superficie del terreno utilizzando la finestra di dialogo Layer superficie, a cui è possibile accedere dal pannello Fonte dati.
Tracciati e profili	Strade di progettazione (geometria orizzontale e verticale)	È possibile importare in InfraWorks come strade di progettazione solo i tracciati di tipo Asse. È possibile importare una serie di regole di stile in InfraWorks da utilizzare per gli stili di tracciato di default di AutoCAD Civil 3D. Se si utilizzano stili di tracciato personalizzati, potrebbe essere necessario creare regole di stile. In InfraWorks viene utilizzato un profilo singolo per ogni strada di progettazione. Viene utilizzato il primo profilo progetto creato nella Carta di AutoCAD Civil 3D. È possibile utilizzare lo strumento Vista profilo in InfraWorks per esaminare la geometria del profilo. Le strade di progettazione create in InfraWorks da oggetti di AutoCAD Civil 3D potrebbero essere di sola lettura. Le entità profilo di adattamento non vengono importate in InfraWorks.
Modellatori e superfici modellatore	Coperture e superfici di terreno	Per visualizzare correttamente i modellatori in InfraWorks, è consigliabile creare una o più superfici modellatore in AutoCAD Civil 3D da importare in InfraWorks (ad esempio, una superficie che rappresenta la parte superiore del modellatore). La superficie del modellatore consente di modellare il terreno in InfraWorks. Gli stili di collegamento di AutoCAD Civil 3D sono utilizzati per creare coperture in InfraWorks. Tali coperture consentono di visualizzare i materiali del modellatore e di applicare uno stile ai vari componenti dello stesso, ad esempio la pavimentazione. È possibile importare una serie di regole di stile in InfraWorks da utilizzare per gli stili dei collegamenti di default di AutoCAD Civil 3D. Se si utilizzano stili di collegamento personalizzati potrebbe essere necessario creare regole di stile.
Reti di condotte	Tubazioni con prese e pozzetti di ispezione o connettori tubazione	Se per un pozzetto è specificato, nella Carta di AutoCAD Civil 3D, un tipo di utilità Drenaggio che utilizza una parte presente nel nuovo catalogo delle parti, al momento della reimportazione in InfraWorks al pozzetto verrà assegnata una parte del nuovo catalogo delle parti. Se gli ID famiglia di parti e gli ID dimensione corrispondono ad una delle parti elencate nel catalogo delle parti di InfraWorks, viene utilizzata la stessa parte.  Se gli ID famiglia di parti e gli ID dimensione non corrispondono a nessuna delle parti elencate nel catalogo delle parti di InfraWorks, viene utilizzata una parte di default (la prima parte del pozzetto di ispezione rilevata). Importante: Se per i connettori tubazione/pozzetti si utilizzano parti del nuovo catalogo sia in InfraWorks che in AutoCAD Civil 3D e la rete presenta un tipo di utilità Drenaggio, in entrambe le applicazioni viene utilizzata la stessa parte. Se nella Carta di AutoCAD Civil 3D non è specificato il tipo di utilità Drenaggio per un pozzetto, la parte viene creata come connettore tubazione generico.