To Find All Instances of a Component View or Folder, in Model Space (AutoCAD Mechanical Toolset)
In model space, continue clicking a geometry that belongs to the folder/component view you want to find all instances of, until you see the folder/component view name in the tooltip.
Right-click and select Find All Instances.
All instances are selected and highlighted in the mechanical browser as well as model space.