「ビルド環境を設定する」の説明に従って Maya.env ファイル内で MAYA_PLUG_IN_PATH を設定すると、このフォルダ内の最上位にあるプラグインが Maya に自動的にロードされます。ただし、このフォルダ内の最上位にないプラグインは、手動でロードする必要があります。
ダイナミック ライブラリを使用するプラグインは、再コンパイルする前にアンロードする必要があります。そうしないと、Maya がクラッシュします。 プラグインを再コンパイルする前に常にアンロードすることをお勧めします。