When you add doors and windows to a wall, the wall automatically adjusts to accommodate the object and adds endcaps where needed.
Doors and windows can be added to walls in different ways. You can choose to add a door or window unconstrained, you can space windows and doors evenly along a wall, or you can use the points of an overlying column grid to define the position of the door or window.