Le proprietà delle superfici di un vano 3D sono modificabili nel foglio di lavoro Gestione vano/zona.
È possibile assegnare alle superfici vano varie proprietà importanti per l'elaborazione dei vani in un'applicazione specializzata per l'elaborazione ingegneristica o la gestione degli edifici. È possibile definire tali proprietà nel piano architettonico, quindi esportare il piano o aprirlo in un'applicazione ingegneristica per eseguire calcoli quali la definizione dei carichi di riscaldamento o di condizionamento per un edificio.
Per modificare qualsiasi proprietà delle superfici di un vano 3D non associativo, attenersi alla procedura indicata di seguito.