既定では変換ピボットは表示されません。表示を有効にする必要があります。また、変換ピボットは、X-Ray および Normal 表示モードの場合だけ表示されます。
オブジェクトの変換ピボットを表示するには

プロパティ リソース

変換ピボットの表示オプション
既定の Pivot Visibility は選択時には表示に設定されています。

Show Scaling Pivot の表示オプションがオン
Show Scaling Pivot 表示がオンになっていても、ピボットがオブジェクトによって非表示にされていると、Viewer ウィンドウにピボットが表示されない場合があります。

サイズ変更された変換スケーリング ピボット
スケーリング ピボットは、黄色い正方形の輪郭線で表されます。

スケーリング ピボットはその中心に黄色のドットが表示されます。