Notes de conversion Synergi

Notes générales

Remarque : pour importer des données Synergi, vous avez au moins besoin de la version 4.3 de Synergi (les versions 4.3 à 4.7 sont prises en charge).

En raison des différences entre les modèles de données InfoWorks WS et Synergi, un certain nombre d’ajustements sont effectués au cours du processus d’importation :

Les noms de nœud et de lien Synergi comprennent 32 caractères. Les noms de nœud InfoWorks WS sont limités à 30 caractères. Le programme d’importation tronque les noms de plus de 30 caractères.
Les étiquettes Synergi ne sont pas importées.
Les scripts Synergi ne sont pas importés.
Les pompes Synergi de types HP et QH ne sont pas importées.
Synergi peut inclure des ressources marquées comme inactives dans le modèle. Tous les éléments du modèle Synergi sont importés dans le réseau InfoWorks. Les éléments actifs sont enregistrés dans une liste de sélection incluse dans l’objet d’exécution InfoWorks. Les éléments inactifs sont donc exclus de l’exécution par défaut.

Paramètres d’exécution

Les paramètres de la vue Planifier l’exécution hydraulique sont définis comme suit :

Calendrier d’exécution	Valeur
Date de début	Date d’analyse de Synergi
Heure de début	00:00
Date/heure de fin	Date/heure de début + 1 jour
Pas de temps	Taille des pas de temps de Synergi
Précision du calcul	1 l/s
Système déconnecté	Définir comme Vérifié
Options de simulation : Arrêter l’évacuation des réservoirs vides	Définir sur OUI
Options de simulation : Appliquer la tolérance de régulation valeur/PST	Définir sur OUI

Canalisations

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
À partir du nœud	Nom de la canalisation à partir du nœud
Jusqu’au nœud	Nom de la canalisation jusqu’au nœud
Suffixe de lien	Suffixe ajouté par InfoWorks pour chaque canalisation parallèle.
ID de la ressource	Nom de la canalisation de Synergi
Diamètre	Diamètre de la canalisation Pour les tuyaux MN (Manning), diamètre = 4 x rayon hydraulique.
Longueur	Longueur du tuyau Pour les tuyaux HE, la longueur équivalente des pertes minimes est ajoutée à la longueur du tuyau.
Type de frottement	Défini sur : CW pour les tuyaux DW et une rugosité non nulle. DW pour les tuyaux DW avec une rugosité nulle et les tuyaux MN. HW pour tuyaux HW et HE.
Darcy-Weisbach	Défini pour les tuyaux DW. Pour les tuyaux MN (Manning), le tuyau est converti en un tuyau circulaire avec un diamètre = 4 x le diamètre hydraulique. Le coefficient de rugosité de Manning est converti en facteur de frottement de Darcy-Weisbach.
Rugosité	Définie uniquement si la rugosité dans Synergi est différente de zéro.
Hazen Williams	Défini pour les tuyaux HW.
Remarques	Description de l’élément fournie par Synergi.

Vannes

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
À partir du nœud	Nom de la vanne à partir du nœud
Jusqu’au nœud	Nom de la vanne jusqu’au nœud
Suffixe de lien	Suffixe ajouté par InfoWorks pour chaque canalisation parallèle.
ID de la ressource	Nom de la vanne de Synergi.
Longueur	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,0 m
Diamètre	Diamètre de la vanne ou du régulateur
Type de frottement	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : DW
DW - f	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,015
Diamètre de la vanne	Diamètre de la vanne ou du régulateur
Coefficient de perte (ouverte)	Coefficient de vanne
Courbe de vanne	Définie par InfoWorks sur : GATE si le coefficient de perte de charge = 0,0001 et que la vanne est entièrement ouverte ou fermée. Sinon, elle est définie sur PLUG.
ID de mode (données de contrôle)	Définie par InfoWorks sur : THV pour les vannes Synergi VL. TCV pour les vannes Synergi VV. PRV pour les vannes Synergi VP si le nœud de contrôle est le nœud de destination. PSV pour les vannes Synergi VP si le nœud de contrôle est le nœud d’origine. FRV pour les vannes Synergi VF.
Ouverture (%) (données de contrôle)	La vanne Tau est convertie en ouverture.
Pression (données de contrôle)	Pression du régulateur ; définie pour les vannes VP.
Débit (données de contrôle)	Débit du régulateur ; défini pour les vannes VF.
Nœud de contrôle (données de contrôle)	Défini pour les vannes VP.
Précision de la régulation (données de contrôle)	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,1
Remarques	Description des éléments.

Clapets anti-retour

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
À partir du nœud	Nom de la vanne à partir du nœud
Jusqu’au nœud	Nom de la vanne jusqu’au nœud
Suffixe de lien	InfoWorks ajoute un suffixe à chaque ligne parallèle.
ID de la ressource	Nom de la vanne de Synergi
Coefficient de perte de charge locale	Coefficient de vanne
Longueur	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,0 m
Diamètre	Diamètre de la vanne
Type de frottement	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : DW
DW - f	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,015
Diamètre du clapet anti-retour	Diamètre de la vanne
Remarques	Description des éléments de vanne

Vannes à flotteur

Veuillez noter que les profils ne sont pas importés. IWWS substitue sa propre courbe de profil interne.

Les vannes situées sur des liens de réservoir sont converties en vannes à flotteur dans InfoWorks pour éviter tout débordement du réservoir.

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
À partir du nœud	Nom de l’élément à partir du nœud
Jusqu’au nœud	Nom de l’élément jusqu’au nœud
Suffixe de lien	InfoWorks ajoute un suffixe à chaque lien parallèle.
ID de la ressource	Nom de la vanne
Coefficient de perte de charge locale	Coefficient
Longueur	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,0 m
Diamètre	Diamètre
Type de frottement	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : DW
DW - f	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,015
Diamètre de la vanne	Diamètre
Courbe de vanne	Définie sur la valeur par défaut par InfoWorks : DefaultFLV
Type de régulation	Continu si un profil est spécifié ou si la plage de régulation (voir ci-dessous) est égale à 0. Activé/désactivé en l’absence de profil.
Ouverture (%)	La vanne Tau est convertie en ouverture.
Plage de régulation	Importé de Synergi.
Niveau du point d’entrée	Altitude du nœud d’origine
Canalisation de rétroalimentation	Définie sur la valeur par défaut par InfoWorks : Non pour les vannes de remplissage de réservoir Synergi. Oui pour les autres vannes.
Contrôler la profondeur (données de contrôle)	Si un profil de vanne est spécifié dans Synergi : Niveau supérieur de l’eau - première valeur X dans le profil de vanne. (Dans Synergi, les vannes X spécifient la descente à partir du haut du réservoir). Si aucun profil n’est spécifié : Niveau supérieur de l’eau - niveau inférieur de l’eau
Initialement ouvert (données de contrôle)	Ouvrir si la position initiale > 0,5. Fermé si la position initiale ≤ 0,5.
Remarques	Description des éléments

Nœuds

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
ID de nœud	Nom du nœud
X	Coordonnée X du nœud
Y	Coordonnée Y du nœud
Élévation	Altitude du nœud
Remarques	Description du nœud

Charges fixes

Les nœuds sont importés en tant que nœuds de charge fixe s’ils ont une pression connue et ne constituent pas un nœud de contrôle pour une vanne ou une station de pompage. Si les nœuds de charge fixe comportent une demande dans Synergi, les demandes ne sont pas importées. En effet, les nœuds de charge fixe dans InfoWorks ne peuvent pas comporter de demande.

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
ID de nœud	Nom du nœud
X	Coordonnée X du nœud
Y	Coordonnée Y du nœud
Élévation	Altitude du nœud
Charge constante	Si la charge est fixe : pression du nœud ou valeur HGL + altitude du nœud
Profil de charge	Si la charge est variable : Date/heure définie à partir de la valeur X du profil de nœud Valeurs de charge définies à partir de la valeur Y du profil de nœud + altitude du nœud
Remarques	Description du nœud

Nœuds d’import/export

Les nœuds sont importés en tant que nœuds d’import/export s’ils présentent une demande négative. Si le nœud d’import/export comporte plusieurs catégories de demande, seule la première catégorie est importée.

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
ID de nœud	Nom du nœud
X	Coordonnée X du nœud
Y	Coordonnée Y du nœud
Élévation	Altitude du nœud
Facteur de débit (données de contrôle)	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1
Profil de charge (données de contrôle)	Date/heure définie à partir de la valeur X du profil de nœud Valeurs de charge définies à partir de la valeur Y du profil de nœud
Remarques	Description du nœud

Réservoirs

Champ de données IWWS	Valeurs importées
ID de nœud	Nom du réservoir à partir du nœud
X	Coordonnée X du réservoir à partir du nœud
Y	Coordonnée Y du réservoir à partir du nœud
Élévation	Altitude au réservoir à partir du nœud
Niveau inférieur du réservoir	Altitude du réservoir à partir du nœud + valeur du fond du réservoir.
Niveau supérieur de l’eau	Altitude du réservoir jusqu’au nœud
Profil de profondeur/volume	Importé à partir des profils X et Y de Synergi. Les profondeurs inférieures à 0,20 m et les volumes inférieurs à 1,0 m³ ne sont pas importés.
Remarques	Description des éléments de réservoir
Profondeur initiale (données de contrôle)	Niveau du réservoir de l’élément de réservoir

max.

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
ID de pompe	Importé de Synergi
Débit nominal	Calculé par InfoWorks : débit moyen du profil hauteur/vidange.
Vitesse nominale	Vitesse nominale de la pompe
Diamètre de l’aspiration	Calculé par InfoWorks : valeur nominale basée sur un diamètre calculé à partir du débit nominal et d’une vitesse de 4 m/s.
Diamètre de pression	Calculé par InfoWorks : valeur nominale basée sur un diamètre calculé à partir du débit nominal et d’une vitesse de 4 m/s.
Courbe Q-H-P	Q est défini à partir de la valeur X du profil Synergi. H est défini à partir de la valeur Y du profil Synergi. P est calculé par InfoWorks à partir de Q et H, en supposant une efficacité constante de 80 %.

Stations de pompage

Champ de données IWWS	Valeurs importées de Synergi
Nœud d’origine	Nom de l’élément Nœud d’origine
Nœud de destination	Nom de l’élément Nœud de destination
Suffixe de lien	InfoWorks ajoute un suffixe à chaque lien parallèle
ID de la ressource	Nom de la pompe
Longueur	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,0 m
Diamètre	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 555 mm
Type de frottement	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : DW
DW - f	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,015
Facteur de puissance	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,9
Station de pompage : hauteur manométrique totale	Première valeur du profil hauteur/vidange ou 0,0.
Rapport de puissance mécanique électrique	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,25
Tension	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : LOW
Débit de service	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 99 l/s
Coefficient de perte de charge locale	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : 0,0
Nom du tarif	Défini sur la valeur par défaut par InfoWorks : M3
Mode de contrôle (données de contrôle)	Si un nœud de contrôle et la pression de consigne sont spécifiés, le mode de contrôle est défini sur PROF. Si un profil temps-vitesse est spécifié, le mode de contrôle est défini sur PLAN. Si un nœud de contrôle et un niveau sont spécifiés, le mode de contrôle est défini sur AUTO. Si une vitesse est spécifiée, le mode de contrôle est défini sur PLAN. Sinon, le mode de contrôle n’est pas défini.
Déviation cible activée (données de contrôle)	Définie sur la valeur par défaut par InfoWorks : -1,0 m (pour les pompes PROF)
Déviation cible désactivée (données de contrôle)	Définie sur la valeur par défaut par InfoWorks : 1,0 m (pour les pompes PROF)
Profondeur de pression cible (données de contrôle)	Dérivée par InfoWorks à partir de la pression de consigne (pour les pompes PROF).
Nœud de contrôle (données de contrôle)	ID de nœud de contrôle de pompe
Vitesse minimale	Minimum de la vitesse nominale, de la vitesse (si non nulle) et de PumpMin (si non nul).
Vitesse maximale	Maximum de la vitesse nominale, de la vitesse (si non nulle) et de PumpMax (si non nul).
Remarques	Description de la pompe