Large files can take a long time to upload, and an interruption in connectivity can cause the upload to fail. Try to glue it again using the add-in. The recommended practice is to glue the models directly from their authoring applications, such as Revit or AutoCAD, which do not have size limitations.