You can use filters and resamplers to affect your motion capture data. Filters and resamplers let you achieve effects such as cleaning Euler angles or resampling data to a specific frequency with a given kernel.
A resampler may change the temporal values of the data; a filter will not.