If you want to cut different parts on your machine at the same time, use the Multiple Fixture document type. With multiple fixture parts, you can mix different setups from FeatureCAM parts. FeatureCAM can then create a single program for cutting all the parts and it can minimize tool changes across all parts.
Example of a multiple fixture part: