Gestione di ruoli e autorizzazioni

Il server di Autodesk Vault è un database protetto. L'utente deve disporre di un account per l'accesso ai dati ed è necessario assegnargli autorizzazioni appropriate. Le autorizzazioni vengono assegnate in base ai ruoli. Se ad un utente o ad un gruppo vengono assegnati più ruoli, le autorizzazioni estese che ne derivano sono il risultato dell'unione di tali ruoli.

Informazioni sui ruoli in Autodesk Vault

Fare riferimento alla seguente tabella per ulteriori informazioni sui ruoli disponibili in Autodesk Vault.

Ruolo

Dettagli

Amministratore

Dispone di tutti i privilegi in tutte le cartelle in qualsiasi momento, nonché di privilegi di amministrazione sul server, compresi quelli per i componenti ERP e per il server dei processi.

Editor ordine di modifica (livello 1)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Può creare, modificare, includere e leggere gli ordini di modifica.

Nota: Tali autorizzazioni sono state tolte ai ruoli Redattore articolo livello 1 e 2, Revisore articolo e Responsabile ERP, pertanto solo gli amministratori e i redattori di ordini di modifica possono creare o modificare ordini di modifica. In caso di migrazione, a tutti gli utenti con un ruolo di redattore articolo, revisore articolo o responsabile ERP viene assegnato anche il ruolo di redattore ordine di modifica.
Editor ordine di modifica (livello 2)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Tutti gli utenti con il ruolo di Editor ordine di modifica (livello 2) o un Amministratore potranno eseguire aggiunte o rimozioni a/da un ordine di modifica in stato Approvato. I pulsanti esistenti Aggiungi e Rimuovi, oltre al menu contestuale Aggiungi correlato, verranno attivati nella scheda Record per gli ordini di modifica in stato Approvato.

Amministratore Centro contenuti

Dispone di tutti i privilegi per il Centro contenuti e di privilegi amministrativi per le librerie sul server, nella console del server. Tali privilegi includono la creazione, l'eliminazione, l'importazione, l'esportazione e la deframmentazione di librerie. Questo ruolo non è disponibile per gli utenti di Civil 3D.

Redattore Centro contenuti

Dispone di tutti i privilegi all'interno del Centro contenuti, ma di nessun privilegio amministrativo sul server, nella console del server. Questo ruolo non è disponibile per gli utenti di Civil 3D.

Utente oggetto personalizzato
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Dispone dell'accesso in sola lettura esclusivamente agli oggetti personalizzati.

Editor oggetto personalizzato (livello 1)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Dispone dei privilegi per l'aggiunta e la modifica degli oggetti personalizzati di base all'interno del Vault e per l'aggiunta/rimozione di oggetti personalizzati con proprietà definite dall'utente. Non può eliminare gli oggetti personalizzati. Non dispone di privilegi amministrativi sul server.

Editor oggetto personalizzato (livello 2)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Dispone di tutti i privilegi all'interno del Vault, anche per l'aggiunta/rimozione di oggetti personalizzati con proprietà definite dall'utente. Non dispone di privilegi amministrativi sul server.

Responsabile oggetto personalizzato (livello 1)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Dispone dei privilegi per la modifica dell'assegnazione di categoria, ciclo di vita e revisione, nonché per la modifica delle proprietà definite dall'utente.

Responsabile oggetto personalizzato (livello 2)
Nota: Disponibile in Autodesk Vault Professional.

Dispone dei privilegi completi per la gestione del funzionamento dei file in Autodesk Vault, tra cui i privilegi per l'aggiunta, la rimozione e la modifica delle proprietà definite dall'utente. Questo ruolo non dispone del privilegio per la creazione di definizioni di funzionamento.

Utente documento
Nota:

Disponibile in Autodesk Vault Workgroup, Collaboration e Professional.

Accesso di sola lettura esclusivamente a file e cartelle, e alla coda del server lavori.

Redattore documento (livello 1)
Nota:

Disponibile in Autodesk Vault Workgroup, Collaboration e Professional.

Può aggiungere file di base e modificare i privilegi all'interno del Vault e aggiungere/rimuovere file e cartelle con proprietà definite dall'utente, ma non può eliminare file e cartelle. Non dispone di nessun privilegio amministrativo sul server.

Redattore documento (livello 2)
Nota:

Disponibile in Autodesk Vault Workgroup, Collaboration e Professional.

Dispone di tutti i privilegi all'interno del Vault, può aggiungere/rimuovere file e cartelle con proprietà definite dall'utente, ma non possiede privilegi amministrativi sul server.

Responsabile documento (livello 1)
Nota:

Disponibile in Autodesk Vault Workgroup, Collaboration e Professional.

Dispone dei privilegi per la modifica dell'assegnazione di categoria, ciclo di vita e revisione, nonché per la modifica delle proprietà definite dall'utente.

Responsabile documento (livello 2)

Nota:

Disponibile in Autodesk Vault Workgroup, Collaboration e Professional.

Dispone dei privilegi completi per la gestione del funzionamento di file, cartelle e oggetti personalizzati in Autodesk Vault, tra cui i privilegi per l'aggiunta, la rimozione e la modifica delle proprietà definite dall'utente. Questo ruolo non dispone del privilegio per la creazione di definizioni di funzionamento.

Responsabile ERP (solo Autodesk Vault Professional)

Esegue le operazioni di gestione ERP:

  • Configurazione e gestione delle impostazioni di coda MSMQ DWF.
  • Importazione ERP: importazione in Vault Professional di un articolo contenuto in un sistema ERP.
  • Esportazione ERP: esportazione di articoli per l'utilizzo in un sistema ERP.

Redattore articolo (livello 1) - solo Autodesk Vault Professional

Dispone di privilegi di base per file e articoli in Professional, ma non può eliminare file, cartelle o articoli. Non dispone di nessun privilegio amministrativo sul server.

Redattore articolo (livello 2) - solo Autodesk Vault Professional

Dispone di tutti i privilegi all'interno di Professional, ad eccezione di quelli per gli ordini di modifica. Non dispone di nessun privilegio amministrativo sul server.

Revisore articolo (solo Autodesk Vault Professional)

Dispone dell'accesso di sola lettura ad articoli, file e cartelle.

Assegnazione dei ruoli

Visualizzazione dei ruoli disponibili e delle autorizzazioni associate

  1. Selezionare Strumenti  Amministrazione  Impostazioni globali.
  2. Nella finestra di dialogo Impostazioni globali selezionare la scheda Protezione.
  3. Fare clic su Ruoli.
  4. Dall'elenco a discesa Seleziona ruolo, effettuare una selezione. Vengono visualizzate le autorizzazioni associate al ruolo selezionato.
  5. Fare clic su Chiudi.

Assegnazione dei ruoli agli utenti

  1. Selezionare Strumenti  Amministrazione Impostazioni globali.
  2. Nella finestra di dialogo Impostazioni globali selezionare la scheda Protezione, quindi fare clic su Utenti.
  3. Per assegnare i ruoli ad un utente per la prima volta, fare clic su Nuovo utente.
  4. Nella finestra di dialogo Nuovo utente, fare clic su Ruoli.
  5. Nella finestra di dialogo Ruoli, selezionare uno o più ruoli e fare clic su OK.
  6. Per modificare il ruolo di un utente, fare doppio clic su un profilo utente nella finestra di dialogo Gestione utenti.
  7. Nella finestra di dialogo Modifica utente, fare clic su Ruoli.
  8. Nella finestra di dialogo Ruoli, selezionare oppure deselezionare uno o più ruoli e fare clic su OK.
Nota: I ruoli di Amministratore e Redattore Centro contenuti sono specifici del Centro contenuti e non devono essere modificati.