Utilisation de conteneurs

Cette rubrique fournit des informations utiles, des conseils pratiques et des recommandations d'utilisation de la fonctionnalité Conteneur.

Définitions de conteneurs

La définition d'un conteneur est un fichier MAXC regroupant le contenu du conteneur. Vous pouvez utiliser un fichier de définition de deux manières :

• Définition localeStocke les modifications que vous apportez au contenu.
• Définition source Référence le contenu d'un conteneur de votre scène.

Lorsque vous enregistrez un conteneur dans la scène, vous enregistrez une Définition locale. Si d'autres personnes référencent votre contenu, leur Définition source est la même que votre Définition locale. Quand ils modifient votre contenu, ils enregistrent ces modifications dans leur propre Définition locale. La seule exception est Editer sur place. Cette option permet d'enregistrer les modifications dans la Définition source et de la remplacer.

Vous pouvez ouvrir un fichier de définition pour réparer son contenu de la même manière que pour un fichier de scène MAX standard : il suffit de remplacer l'extension de fichier MAXC du conteneur par MAX.

Définitions verrouillées

Lorsqu'une même définition locale est partagée par plusieurs conteneurs, vous pouvez accéder à un seul des conteneurs à la fois. Lorsque l'état est Verrouillé, cela signifie que la définition du conteneur est déjà ouverte ailleurs. Cela peut se produire lorsque :

• Le conteneur permet l'édition sur place, mais qu'une autre personne est en train de le modifier.
• Le conteneur a été copié et qu'une de ses copies est ouverte.
• Le même fichier de scène 3ds Max est ouvert à un autre endroit, et le même conteneur est ouvert.

A condition qu'une définition locale soit présente, quand le conteneur est ouvert ou modifié, un fichier temporaire est créé pour signaler l'état aux autres personnes essayant d'y accéder. Ce fichier est supprimé dès que vous quittez le mode Editer sur place ou que vous fermez le conteneur. Toutefois, si vous quittez ou réinitialisez 3ds Max pendant l'édition sur place, il se peut que ce fichier de verrouillage ne soit pas supprimé. Le conteneur risque donc d'être inaccessible par la suite. Pour restaurer l'accessibilité, ouvrez le dossier dans lequel se trouve le fichier de conteneur et supprimez le fichier portant le même nom suivi de l'extension .lock . Par exemple, si le fichier de conteneur est nommé dining_room.maxc , le fichier de verrouillage s'appellera dining_room.maxc.lock .

Pour éviter les conflits, prenez l'habitude de fermer un conteneur lorsque vous souhaitez qu'il soit accessible localement par un autre utilisateur.

Astuces et conseils

• DépendancesDans la mesure où les conteneurs peuvent être hérités par d'autres personnes et ajoutés à leurs propres scènes, veillez à regrouper tous les dépendances appropriées pour le contenu du conteneur. Si vous ne le faites pas, les relations avec les objets à l'extérieur du conteneur sont rompues après la mise à jour, la fermeture ou le déchargement.

  Si, par exemple, le mouvement d'une sphère influence la déformation d'un cylindre avec le modificateur Transf. liée, vous pouvez placer le cylindre et tous les objets associés dans un conteneur, puis placer ce conteneur et la sphère à l'intérieur d'un deuxième conteneur.

• Unités systèmeSi vous envisagez de partager un conteneur avec d'autres utilisateurs, assurez-vous que vous utilisez tous les mêmes unités système.
• Conteneurs instanciés et clonésIl n'est possible d'instancier des conteneurs. Vous pouvez cloner des conteneurs. Ces conteneurs seront fermés car le conteneur d'origine a verrouillé la définition. Pour hériter des modifications apportées à la copie actuellement ouverte, activez l'option Mise à jour à la fermeture

  Si vous clonez un conteneur enregistré ou fermé, vous ne pouvez pas annuler l'opération.

• Transformation d'un conteneurUn conteneur est le parent de son contenu, de sorte que, par défaut, les transformations que vous appliquez au conteneur affectent tous les objets qu'il contient.

  Pour transformer un conteneur sans modifier son contenu, sélectionnez un conteneur ouvert et, dans le groupe de fonctions Hiérarchie panneau déroulant Ajuster transformation, cliquez sur Ne pas affecter les enfants. Ce paramètre s'applique uniquement lorsque le groupe de fonctions Hiérarchie est actif.

• HiérarchieVous pouvez créer des relations parent/enfant entre les objets d'un conteneur, mais tout le contenu est un descendant du conteneur. Les règles suivantes s'appliquent à l'utilisation de hiérarchies d'objets dans des conteneurs :
  • Suppression d'objetsLorsque vous supprimez un objet d'un conteneur, ses enfants sont également supprimés et il n'est plus lié à son parent d'origine.
  • Suppression de liens d'objetsLa suppression du lien d'un objet à partir de son parent dans le conteneur a pour effet de supprimer cet objet et ses enfants. De même, si vous liez un contenu à un parent à l'extérieur du conteneur, l'objet et ses enfants sont supprimés.

    La suppression de liens de contenu du conteneur supprime également ce contenu.

  • Liaison au contenuSi vous liez un objet à un parent dans un conteneur, vous êtes invité à l'y ajouter. Si vous cliquez sur Non, le lien vers le parent est rompu après la mise à jour, la fermeture ou le déchargement.

  De même, si vous liez un objet à l'extérieur d'un conteneur en tant que parent d'un objet du conteneur, ce dernier est supprimé du conteneur sans avertissement. Toutefois, si vous liez un objet à l'extérieur d'un conteneur en tant qu'enfant d'un objet d'un conteneur, vous êtes invité à ajouter ce premier au conteneur.

• Xréfs Vous ne pouvez pas ajouter d'objets Xréfs ou d'objets avec des matériaux Xréf ou des contrôleurs dans un conteneur. Au lieu de cela, vous pouvez hériter d'un conteneur contenant des objets que vous utiliseriez normalement en tant que Xréfs, et que vous ajouteriez ensuite à un autre conteneur.
• Ossatures dans des conteneursAvant de placer une ossature dans un conteneur, assurez-vous qu'aucun des objets de l'ossature n'est masqué ou gelé, et que le conteneur est centré sur l'origine (X=0, Y=0, Z=0). Lorsque vous ajoutez des habillages à un conteneur, veillez à inclure également toutes les dépendances.
  Remarque : Lorsqu'ils sont hérités, les systèmes bipède et CAT sont toujours locaux. En d'autres termes, ils sont mis à jour uniquement dans des conteneurs fermés et ne prennent pas en charge le déverrouillage d'attributs spécifiques.
• Chemins externes L'héritage d'un conteneur fonctionne de façon similaire à la fusion d'archives dans la scène. Par exemple, si le contenu utilise un bitmap, la texture n'est pas disponible si le chemin d'accès a changé, ou si le nouveau chemin n'est pas défini dans Fichiers externes.

  Dans de tels cas, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Fichiers texture manquants qui s'ouvre pour localiser les fichiers.

Procédures

Pour créer un conteneur :

1. Dans le groupe de fonctions Créer, cliquez sur (Assistants).
2. Dans le panneau déroulant Type d'objet, cliquez sur Conteneur.
3. Cliquez sur la souris et faites-la glisser dans une fenêtre pour créer l'objet assistant conteneur.
4. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour mettre fin à la création d'objet.

   Lorsqu'il est créé, le conteneur est ouvert et peut être modifié.

Pour créer un conteneur à partir d'objets sélectionnés :

Après avoir sélectionné les objets à placer dans un conteneur, effectuez l'une des opérations suivantes :

• Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Créer le conteneur depuis la sélection.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs, l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Dans la barre d'outils, cliquez sur (Créer le conteneur depuis la sélection).

Un conteneur renfermant les objets sélectionnés est ajouté à la scène.

Pour ajouter des objets à un conteneur :

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Dans une fenêtre, sélectionnez un conteneur ouvert auquel ajouter des objets puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu local, cliquez sur Ajouter. Utilisez la boîte de dialogue Ajouter noeud conteneur qui s'ouvre pour mettre en surbrillance les objets à ajouter, puis cliquez sur Ajouter.
• Dans une fenêtre, sélectionnez les objets à ajouter au conteneur. Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Contenu local Ajouter la sélection au conteneur. Utilisez la boîte de dialogue Sélectionner le conteneur auquel ajouter qui s'ouvre pour sélectionner un conteneur ouvert dans lequel ajouter les objets.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Sélectionnez les objets à ajouter, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Ajouter la sélection au conteneur). Utilisez la boîte de dialogue Sélectionner le conteneur auquel ajouter pour mettre le conteneur en surbrillance, puis cliquez sur Ajouter.

Les objets ajoutés restent visibles dans les fenêtres, mais quand le conteneur est fermé, ils sont supprimés de la scène et référencés dans le fichier MAXC du conteneur.

Pour supprimer des objets d'un conteneur :

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Sélectionnez un conteneur ouvert duquel vous souhaitez supprimer des objets. (Vous ne pouvez pas sélectionner des objets dans des conteneurs fermés). Dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu local, cliquez sur Supprimer. Mettez en surbrillance les objets à supprimer dans la liste de la boîte de dialogue Supprimer noeud conteneur, puis cliquez sur Supprimer.
• Sélectionnez les objets à supprimer, puis dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Contenu local Supprimer la sélection du conteneur.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Mettez en surbrillance les objets à supprimer, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Supprimer la sélection du conteneur).

Les objets sont supprimés du conteneur et ajoutés à la scène.

Pour identifier le conteneur auquel un objet appartient :

1. Sélectionnez un objet de la scène dont vous souhaitez identifier le conteneur.
2. Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Sélectionner le contenu du conteneur.

   Le conteneur de l'objet est sélectionné dans la scène.

Remarque : Dans le cas des conteneurs imbriqués, le conteneur parent direct des objets est sélectionné.

Pour fermer et enregistrer un conteneur :

1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
   • Sélectionnez le conteneur à fermer puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Gérer conteneur, cliquez sur Fermer.
   • Sélectionnez le conteneur à fermer puis, dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Fermer le conteneur.
   • Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Mettez en surbrillance le conteneur à fermer, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Fermer conteneur).
2. Lorsque vous fermez le conteneur pour la première fois, vous êtes invité à l'enregistrer. Utilisez la boîte de dialogue Fichier de définition du conteneur pour indiquer l'emplacement et le nom du fichier, puis cliquez sur Enregistrer.

   L'assistant Conteneur passe de l'état ouvert à l'état fermé. Une fois que le conteneur est fermé, il peut être modifié par un autre utilisateur.

   Les objets présents dans les conteneurs fermés sont supprimés de la scène mais restent visibles. Ils sont maintenant référencés par la scène à partir du fichier du conteneur enregistré. La fermeture de conteneurs peut contribuer à améliorer les performances de la scène.

Pour enregistrer un conteneur :

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Sélectionnez le conteneur à enregistrer puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu local, cliquez sur Enregistrer ou Enregistrer sous.
• Sélectionnez le conteneur à enregistrer puis, choisissez le menu Outils Conteneurs Contenu local Enregistrer le conteneur.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Sélectionnez le conteneur à enregistrer, puis dans la barre d'outils, cliquez sur  (Enregistrer conteneur).

Lorsque vous enregistrez le conteneur pour la première fois, une boîte de dialogue vous invite à indiquer le nom et l'emplacement du fichier MAXC à enregistrer.

Pour recharger un conteneur :

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Dans une fenêtre, sélectionnez un conteneur ouvert à recharger puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu local, cliquez sur Recharger.
• Dans une fenêtre, sélectionnez un conteneur ouvert à recharger puis, dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Contenu local Recharger le conteneur.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Sélectionnez un conteneur ouvert à recharger, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Recharger).

• Le conteneur ouvert est actualisé par rapport à la dernière version enregistrée. Cette fonction permet d'abandonner des modifications du conteneur sans les enregistrer ou d'actualiser des copies de conteneurs.

Pour mettre à jour un conteneur :

Seuls les conteneurs comportant un contenu hérité peuvent être mis à jour. Pour mettre à jour un conteneur hérité, effectuez l'une des opérations suivantes :

• Dans une fenêtre, sélectionnez le conteneur à mettre à jour puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu local, cliquez sur Mettre à jour.
• Dans une fenêtre, sélectionnez le conteneur à mettre à jour, puis, dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Mettre à jour.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Sélectionnez le conteneur à mettre à jour, puis dans la barre d'outils, cliquez sur  (Mettre à jour).

Le conteneur est mis à jour par rapport à la dernière version enregistrée.

Pour hériter d'un conteneur :

Cette procédure décrit comment importer un conteneur dans la scène en tant que nouvelle entité. Vous pouvez également hériter un conteneur dans un conteneur existant ; reportez-vous à la procédure suivante.

1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
   • Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Hériter conteneur.
   • Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Dans la barre d'outils, cliquez sur (Hériter conteneur).
2. Dans la boîte de dialogue Hériter conteneur, accédez au fichier MAXC du conteneur dont vous souhaitez hériter dans votre scène.
3. Cliquez sur Ouvrir.

   Si l'auteur du conteneur a accordé des droits de modification et si vous cliquez sur Editer sur place, vous pouvez modifier le contenu de ce conteneur.

Pour hériter du contenu d'un conteneur enregistré dans un conteneur existant :

1. Dans une fenêtre, sélectionnez le conteneur dont vous souhaitez recevoir le contenu hérité puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Gérer conteneur, cliquez sur Hériter contenu.
2. Dans la boîte de dialogue Hériter contenu, accédez au fichier MAXC du conteneur dont vous souhaitez hériter des objets et des propriétés d'affichage.
3. Cliquez sur Ouvrir.

   Le contenu du conteneur actuel est supprimé et remplacé par celui du conteneur dont vous avez choisi d'hériter.

   Si l'auteur du conteneur a accordé des droits et si vous cliquez sur Editer sur place, vous pouvez modifier le contenu de ce conteneur.

Pour modifier un conteneur hérité :

Vous pouvez modifier un conteneur hérité uniquement si son auteur a accordé des droits de modification.

Si des droits de modification ont été accordés, effectuez l'une des opérations suivantes :

• Sélectionnez le conteneur à modifier puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Gérer conteneur, cliquez sur Editer sur place. Effectuez vos modifications, puis cliquez à nouveau sur Editer sur place pour enregistrer votre travail et fermer le conteneur.
• Sélectionnez le conteneur à modifier puis, dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Editer conteneur. Effectuez vos modifications, puis cliquez à nouveau sur Editer le conteneur pour enregistrer votre travail et fermer le conteneur.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Mettez en surbrillance le conteneur à modifier, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Editer conteneur). Effectuez vos modifications, puis cliquez sur (Editer conteneur) pour enregistrer votre travail et fermer le conteneur.

  Tous les utilisateurs qui feront ensuite référence au conteneur hériteront des modifications.

Pour autoriser les modifications sur un conteneur :

1. Sélectionnez un conteneur ouvert.
2. Dans le groupe de fonctions Modifier Panneau déroulant Règles, choisissez Edition sur place, Ajout de nouveaux objets, ou Objets non verrouillés (et définissez les attributs à verrouiller), puis enregistrez le conteneur. Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous à la rubrique Panneau déroulant Règles.
3. Fermez le conteneur.

   Un autre utilisateur peut maintenant modifier le fichier du conteneur. Tous les utilisateurs qui feront ensuite référence au conteneur hériteront des modifications.

Pour transformer un contenu hérité en contenu local :

Le contenu hérité est référencé dans la scène à partir du fichier de conteneur, de sorte que la modification du contenu modifie également ce fichier. Vous pouvez déréférencer le contenu, afin de la rendre unique, en suivant cette procédure.

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Sélectionnez le conteneur fermé de votre scène dont vous souhaitez définir le contenu référencé comme unique puis, dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Gérer conteneur, cliquez sur Rendre tous contenus uniques.
• Dans une fenêtre, sélectionnez le conteneur fermé de votre scène dont vous souhaitez définir le contenu référencé comme unique, puis, dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Rendre tous contenus uniques.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Ouvrez le conteneur fermé de votre scène dont vous souhaitez définir le contenu référencé comme unique, puis cliquez sur  (Rendre tous contenus uniques) dans la barre d'outils.

L'état du conteneur passe de fermé à ouvert, et l'intégralité de son contenu est chargée dans la scène. Le contenu n'est plus référencé à partir du fichier MAXC et les modifications apportées au contenu du conteneur sont maintenant effectuées en local.

Pour fusionner un conteneur dans votre scène :

Sélectionnez le conteneur fermé héritant du contenu d'un conteneur source référencés en externe, puis effectuez l'une des opérations suivantes:

• Dans le groupe de fonctions Modifier panneau déroulant Contenu hérité , cliquez sur Fusionner définition source.
• Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Contenu hérité Fusionner les sources conteneur.
• Ouvrez l'explorateur de conteneurs ou l'explorateur de scène via Personnaliser Barre d'outils Conteneur, ou la barre d'outils Conteneurs autonome. Dans la barre d'outils, cliquez sur (Fusionner les sources conteneur).

Le conteneur est chargé avec la dernière version du conteneur source et passe de l'état fermé à l'état ouvert. Le conteneur n'est plus local et les modifications que vous y apportez n'affectent plus la source.

Pour remplacer les paramètres d'affichage du contenu :

Sélectionnez le conteneur dans lequel vous souhaitez remplacer les propriétés d'affichage des objets et effectuez l'une des opérations suivantes :

• Dans le groupe de fonctions Modifier Panneau déroulant Affichage, cliquez sur Remplacer propriétés obj.
• Dans le menu Outils, choisissez Conteneurs Remplacer propriétés objet.
• Ouvrez un explorateur de conteneurs, un explorateur de scène ou une barre d'outils Conteneur, puis dans la barre d'outils, cliquez sur (Remplacer propriétés objet).

  Les propriétés d'affichage individuelles de tous les objets du conteneur sélectionné, notamment la couleur d'affichage, l'affichage/le masquage et la fonction de rendu, sont remplacées par les propriétés définies pour le conteneur.

Pour supprimer un conteneur :

1. Dans une fenêtre ou un explorateur, sélectionnez le conteneur à supprimer.
2. Appuyez sur la touche Supprimer ou choisissez le menu Edition Supprimer.

   Lorsque vous supprimez un conteneur, son contenu est également supprimé.