项目通常包括来自不同源的各种媒体,因此很难知道应用哪种颜色管理。为提供最大的灵活性,Autodesk 颜色管理集合中的变换已经设计为构建块。了解本手册中介绍的概念后,您可以结合这些构建块以应对颜色工作流挑战。考虑到这一点,此处提供了一个高级工作流示例,其中显示您可以手动指定来实现特定目标的变换。
假设您的项目主要使用 35mm 的胶片拍摄,但出于各种原因,一些特定的镜头使用了不同的数字电影摄影机。此外,还有一些渲染的 3D CG 元素和标题字幕。您需要组合所有这些图像以生成多个交付内容:用于剧院投影的 DCDM 以及用于家庭蓝光的 HD 视频。
选择工作颜色空间
第一步是确定工作颜色空间,已经确定的除外。
- 场景线性工作空间是个不错的选择,尤其适用于合成 3D 元素。
- 考虑到交付内容是数字电影(使用 P3 主颜色投影)和 HD(使用 Rec. 709 主颜色),因此 P3 主颜色是比较好的选择。它们拥有比 Rec. 709 更大的色域,因此 DCDM 可以使用在 SMPTE 参考投影仪中可用的所有颜色。此外,通过将工作空间限制到此色域,可降低出现色域外颜色的可能性。
- 很多人发现 DCI 校准的白点太绿,并希望使用不同的创意白点,如 D60。
因此,合适的工作空间选择为使用 P3 主颜色和 D60 白点的场景线性编码。
转化输入
下一步,需要将所有输入转化为该工作空间:
- 胶片扫描最可能是使用 ADX 或其他类似 Cineon 编码的 DPX 文件。您可以在导入时使用 film/ 目录下的一个变换将胶片扫描转化为场景线性 ACES 2065-1(有关其他注意事项,请参见管理扫描胶片中的图像的颜色)。查看 primaries/ 目录下可用的变换,没有直接的方法可以从 ACES 2065-1 转化为 P3 主颜色。但是,可以采取两个步骤进行转化:应用 ACES_to_CIE-XYZ,后跟 CIE-XYZ_to_P3-D60。在导入许多镜头时,可以将变换的整个链导出为单个 .ctf 文件,以便于使用。
- 数字电影摄影机都使用不同的专有编码。根据摄影机制造商、型号和照明设置,使用 camera/ 目录下的相应变换将图像转化为 ACES 2065-1(请参见管理数字电影摄影机片段的颜色)。与胶片一样,可以通过应用 primaries/ 目录下的 ACES_to_CIE-XYZ(后跟 CIE-XYZ_to_P3-D60)将图像转化为 P3 主颜色。
- 渲染的 3D CG 元素最可能已经为场景线性图像,但是也可能使用 sRGB 主颜色(与 Rec. 709 主颜色相同)。您可以通过应用 primaries/ 目录下的 Rec-709-sRGB_to_CIE-XYZ(后跟 CIE-XYZ_to_P3-D60)将这些图像转化为您的工作空间(请参见管理渲染的 3D CG 图像的颜色)。
- 假设标题字幕为 sRGB 图像。若要将它们转化为场景线性,需要应用反向色调贴图。完成此操作的一种方法是,应用 tone-map/ 目录下的 inversePhotoMap_gamma_2.4(请参见管理视频片段的颜色),然后与对 3D 元素相同的方式转化主颜色,使用 primaries/ 目录下的 Rec-709-sRGB_to_CIE-XYZ,后跟 CIE-XYZ_to_P3-D60。但是,由于您将为输出(更多是即将到来)使用 ACES 色调贴图,因此使用 sRGB_to_ACES 变换,后跟 ACES_to_CIE-XYZ 和 CIE-XYZ_to_P3-D60。这可以确保反向色调贴图(用于输入)和色调贴图(用于显示和输出)的匹配组合不会更改原始 sRGB 值。
设置视图变换
现在,您需要设置视图变换,以在工作时显示这些图像。由于工作空间与场景相关,因此需要使用色调贴图将图像转化为输出相关的值。当然,您应使用与最终交付内容相同的色调贴图。就本示例而言,假设您确定使用 ACES 色调贴图。
若要使用 RRT+ODT/ 目录下的任何变换,必须首先转化为 ACES 2065-1。可以使用 primaries/ 目录下的 P3-D60_to_CIE-XYZ(后跟 CIE-XYZ_to_ACES)来完成此操作。最后,您可以应用 RRT+ODT/ 目录下的 ACES_to_current-monitor。色度调整内置于这些变换中,以将工作空间的 D60 白点映射为显示器的白点。将该变换链导出为单个 .ctf 文件,并在查看变换时对其进行设置。
此外,您可能希望在校准为 DCI 白点的投影仪上进行预览。您可以先如上所述使用 primaries/ 目录下的 P3-D60_to_CIE-XYZ(后跟 CIE-XYZ_to_ACES)转化为 ACES 2065-1,然后使用 RRT+ODT/ 目录下的 ACES_to_P3-DCI。尽管校准白色为 DCI,创意白色为 D60,但是不需要色度调整,也不会内置色度调整(请参见白点转化)。
有关详细信息,请参见管理显示图像的颜色。
管理输出的颜色
最后,需要对交付内容应用正确的变换。就显示而言,需要使用色调贴图,从场景相关转化为输出相关。
同样,可以使用 primaries/ 目录下的 P3-D60_to_CIE-XYZ(后跟 CIE-XYZ_to_ACES),从工作空间转化为 ACES。之后:
- 对于 DCDM,应用 RRT+ODT/ 目录下的 ACES_to_DCI-60。
- 对于 HD 视频,应用相同目录下的 ACES_to_HD-video。
详细信息请参见管理输出图像的颜色。