Dans certains cas, l'origine de la famille d'un élément d'ossature ne s'aligne pas par rapport au centre de la zone de délimitation de l'élément.
L'illustration suivante montre la différence entre l'origine de la géométrie de la famille et le centre de la zone de délimitation.
