Generowanie siatki elementów skończonych (2D i 3D)