Cree y gestione proyectos y los dibujos incluidos en los proyectos.
BuscarMuestra los archivos de dibujo asociados a cada proyecto abierto. Permite añadir dibujos nuevos, reordenar archivos de dibujo y cambiar parámetros del proyecto. Haga clic con el botón derecho en el icono de propiedades para acceder a opciones para desplazar, cambiar el tamaño, cerrar, anclar, ocultar o definir la transparencia del Gestor de proyectos.
En el Gestor de proyectos, haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier espacio en blanco para ver las opciones siguientes:
Nuevo proyecto |
Permite crear un proyecto. El nuevo proyecto se convierte en el proyecto activo. |
Abrir proyecto |
Permite activar un proyecto existente seleccionando un archivo de proyecto .wdp. |
Nuevo dibujo |
Permite crear un archivo de dibujo y añadirlo al proyecto activo. |
Para establecer un directorio predefinido por defecto, añada una entrada al archivo .env. Salga de AutoCAD y abra el archivo .env con cualquier editor de texto genérico (por ejemplo, WordPad). Añada esta línea:
WD_PICKPRJDLG, n:/{su directorio}/, AutoCAD Electrical toolset default pick proj
Recientes |
Permite activar un proyecto de una lista de proyectos recientes o de un cuadro de diálogo de selección de archivos. |
Nuevo proyecto |
Permite crear un proyecto. El nuevo proyecto se convierte en el proyecto activo. |
Abrir proyecto |
Permite activar un proyecto existente seleccionando un archivo de proyecto .wdp. |
Abrir proyecto desde Vault |
Permite examinar el almacén para activar un proyecto. Debe haber iniciado sesión en el almacén. |
![]() |
Abrir proyecto |
Permite activar un proyecto existente seleccionando un archivo de proyecto .wdp. |
![]() |
Nuevo proyecto |
Permite crear un proyecto. El nuevo proyecto se convierte en el proyecto activo. |
![]() |
Nuevo dibujo |
Permite crear un archivo de dibujo y añadirlo al proyecto activo. |
![]() |
Actualizar |
Permite actualizar la lista de dibujos dentro del Gestor de proyectos. En Vault: comprueba la existencia de cambios y actualiza los iconos de estado de Vault en la lista de dibujos. |
![]() |
Lista de tareas del proyecto |
Permite realizar las actualizaciones pendientes en los archivos de dibujo del proyecto activo que se han modificado. |
![]() |
Actualizar/volver a etiquetar todo el proyecto |
Permite actualizar números de referencia de línea relacionada, texto de referencia cruzada, etiquetado de dispositivo y actualizaciones de referencia de señal en los archivos de dibujo seleccionados dentro del proyecto activo. |
![]() |
Configuración de visualización de lista de dibujos |
Permite configurar las opciones de visualización de la lista de dibujos. |
![]() |
Publicar/trazar |
Permite trazar uno o más dibujos en el proyecto activo. |
Muestra todos los proyectos abiertos en una lista. Se pueden tener tantos proyectos abiertos como sea necesario, pero solo puede haber un proyecto activo a la vez. El proyecto activo aparece en texto en negrita y siempre encabeza la lista.
Haga clic con el botón derecho en el nombre del proyecto para mostrar las siguientes opciones: |
||
Activar |
Permite convertir un proyecto abierto en el proyecto activo. |
|
Cerrar |
Permite cerrar un proyecto abierto. Nota: Si el proyecto es el único en la lista, primero debe activar otro proyecto.
|
|
Expandir todo |
Expande todas las carpetas del proyecto. |
|
Contraer todo |
Contrae todas las carpetas del proyecto. |
|
Añadir subcarpeta |
Añade una nueva carpeta dentro del proyecto. |
|
Aplanar estructura |
Desplaza todos los dibujos fuera de las carpetas, lo que da como resultado una lista de dibujos directamente bajo el nombre del proyecto. |
|
Descripciones |
Edita las descripciones de los proyectos. |
|
Actualizar cajetín |
Permite automatizar la actualización de información del cajetín del dibujo activo o del conjunto de dibujos de todo el proyecto. |
|
Informe de lista de dibujos |
Genera un informe que muestra la información de los dibujos del proyecto, como el plano de dibujo, las descripciones, la sección, los nombres de archivo y los valores de atributo de cajetín asignados. |
|
Cambiar nombres DWG a minúsculas |
Cambia los nombres de dibujo del proyecto a minúsculas. Nota: Esta opción no está disponible cuando un nombre de carpeta está seleccionado.
|
|
Cambiar nombres DWG a mayúsculas |
Cambia todos los nombres de dibujo del proyecto a mayúsculas. Nota: Esta opción no está disponible cuando un nombre de carpeta está seleccionado.
|
|
Ordenar |
Permite ordenar los dibujos dentro del proyecto según los campos seleccionados. Si el proyecto contiene carpetas, ordena los dibujos dentro de las carpetas. Nota: Las carpetas no se ordenan.
|
|
Nuevo dibujo |
Permite crear un archivo de dibujo y añadirlo al proyecto activo. |
|
Añadir dibujos |
Permite añadir uno o más dibujos al proyecto activo. |
|
Añadir dibujo activo |
Permite añadir el dibujo activo al proyecto activo. |
|
Eliminar dibujos |
Permite eliminar uno o más dibujos del proyecto actual. Nota: El archivo de dibujo no se suprime, solo la referencia del dibujo.
|
|
Lista de tareas |
Permite realizar las actualizaciones pendientes en los archivos de dibujo del proyecto activo que se han modificado. |
|
Publicar |
Proporciona opciones para trazar el proyecto, publicarlo en la Web, publicar en DWF o crear un archivo ZIP del proyecto. |
|
Parámetros |
Muestra la configuración del proyecto junto con información relativa al entorno de AutoCAD Electrical toolset. |
|
Lista de excepciones |
Muestra una lista de archivos de dibujo que tienen diferentes parámetros basados en el archivo de definición de proyecto (.wdp). Utilice la herramienta Comparar parámetros para visualizar las diferencias y realizar actualizaciones. |
|
Propiedades |
Permite controlar los parámetros de todo el proyecto, incluidos el etiquetado, las opciones de referencia cruzada de componente y las preferencias de búsqueda del archivo de catálogo. |
|
Vault |
Debe haber iniciado sesión en el almacén para ver este menú. El estado del objeto seleccionado determina qué comandos de almacén se pueden seleccionar. |
|
Aplicar check-in a todo |
Añade al almacén el archivo de definición del proyecto (.wdp) junto con sus archivos de dibujo. Puede almacenar únicamente el archivo de proyecto con el comando Aplicar check-in del proyecto. Puede almacenar el archivo de proyecto junto con sus archivos de dibujo usando el comando Aplicar check-in a todo del proyecto. Nota: Si los archivos que se utilizan para complementar el proyecto (como .wdl y .wdt) tienen el mismo nombre de archivo que el proyecto, se muestran en el cuadro de diálogo Aplicar check-in a todo de Vault.
|
|
Aplicar check-out a todo |
Permite reservar y bloquear el archivo de definición del proyecto junto con los archivos de dibujo asociados. Aunque el archivo de definición del proyecto no esté disponible para aplicar check-out, podrá aplicar check-out a los dibujos disponibles para la edición. |
|
Aplicar check-in |
Permite añadir un archivo de definición del proyecto al almacén y crear una versión del mismo. Utilice esta opción si desea aplicar el check-in únicamente al archivo de definición del proyecto sin incluir ninguna de sus dependencias de archivo de dibujo. De lo contrario, utilice la opción Aplicar check-in a todo. Nota: Si los archivos que se utilizan para complementar el proyecto (como .wdl y .wdt) tienen el mismo nombre de archivo que el proyecto, se muestran en el cuadro de diálogo Aplicar check-in de Vault.
|
|
Aplicar check-out |
Permite reservar y bloquear el archivo maestro de definición del proyecto. Permite recuperar una copia actualizada, si es necesario. Utilice esta opción si desea aplicar el check-out únicamente al archivo de definición del proyecto sin incluir ninguna de sus dependencias de archivo de dibujo. De lo contrario, utilice la opción Aplicar check-out a todo. |
|
Deshacer check-out/Deshacer check-out de todo |
Permite eliminar la reserva/bloqueo del archivo maestro de definición del proyecto. El archivo maestro quedará disponible para que otros usuarios puedan aplicar check-out. Ninguna de las modificaciones realizadas en la copia local volverá a consignarse en el almacén. La opción Deshacer check-out de todo elimina el bloqueo del archivo de definición del proyecto y de todos los archivos de dibujo en estado de check-out que se muestran en el Gestor de proyectos para el proyecto seleccionado. |
|
Actualizar archivo/Actualizar todos los archivos |
Permite recuperar la copia maestra más reciente del almacén y la copia en la carpeta activa. El indicador de estado con un fondo rojo informa de que los archivos son más antiguos. |
Haga clic con el botón derecho en el nombre de la carpeta para mostrar las siguientes opciones: |
||
Expandir todo |
Expande todas las carpetas dentro de las carpetas seleccionadas. |
|
Contraer todo |
Contrae todas las carpetas dentro de las carpetas seleccionadas. |
|
Añadir subcarpeta |
Añade una nueva carpeta dentro de la carpeta seleccionada. |
|
Actualizar cajetín |
Actualiza la información del cajetín. Nota: Preselecciona los dibujos de las carpetas seleccionadas en el cuadro de diálogo Seleccionar dibujos que procesar.
|
|
Informe de lista de dibujos |
Genera un informe que muestra la información de los dibujos del proyecto, como el plano de dibujo, las descripciones, la sección, los nombres de archivo y los valores de atributo de cajetín asignados. Nota: Preselecciona los dibujos de las carpetas seleccionadas en el cuadro de diálogo Seleccionar dibujos que procesar.
|
|
Publicar |
Proporciona opciones para trazar el proyecto, publicarlo en la Web, publicar en DWF o crear un archivo ZIP del proyecto. Nota: Preselecciona los dibujos de las carpetas seleccionadas en el cuadro de diálogo Seleccionar dibujos que procesar.
|
|
Ordenar |
Permite ordenar los dibujos dentro de las carpetas según los campos seleccionados. Nota: Las carpetas no se ordenan.
|
|
Nuevo dibujo |
Permite crear un archivo de dibujo y añadirlo la capeta seleccionada. |
|
Añadir dibujos |
Permite añadir uno o más dibujos a la carpeta seleccionada. |
|
Añadir dibujo activo |
Permite añadir el dibujo activo a la carpeta seleccionada. |
|
Cambiar nombre |
Permite escribir un nuevo nombre de carpeta. |
|
Eliminar |
Elimina las carpetas seleccionadas y todos los dibujos contenidos en esas carpetas del proyecto. Nota: Los archivos de dibujo no se suprimen, solo la referencia del dibujo.
|
|
Aplicar valores por defecto del proyecto |
Aplica los parámetros del proyecto a todos los archivos de dibujo en las carpetas seleccionadas. |
|
Vault |
Debe haber iniciado sesión en el almacén para ver este menú. |
|
Actualizar todos los archivos |
Recupera la última copia de los archivos de dibujo incluidos en las carpetas seleccionadas del almacén y los copia en la carpeta de trabajo. El indicador de estado con un fondo rojo informa de que los archivos son más antiguos. |
|
Aplicar check-in a todo |
Añade en el almacén los archivos de dibujo de las carpetas seleccionadas. |
|
Aplicar check-out a todo |
Reserva y bloquea los archivos de dibujo de las carpetas seleccionadas. |
|
Deshacer check-out de todo |
Eliminar el bloqueo de todos los archivos de dibujo en estado de check-out incluidos en las carpetas seleccionadas. |
|
Nota: Si se seleccionan varias carpetas, algunas opciones se desactivan.
|
Muestra los dibujos asociados a un proyecto. Puede seleccionar varios dibujos en la lista del proyecto para abrir, cerrar, quitar y aplicar valores por defecto del proyecto o pegar las propiedades de una vez. No se pueden seleccionar varios dibujos de dos o más proyectos. El texto del dibujo activo aparece en negrita en la lista.
![]() |
Indica que el archivo es un archivo de dibujo. |
![]() |
Indica que un archivo de dibujo es un dibujo de referencia. |
Haga clic con el botón derecho en el nombre del dibujo para visualizar las siguientes opciones de edición de dibujo: |
|
Abrir |
Permite abrir el dibujo seleccionado en una ventana nueva. |
Cerrar |
Permite cerrar el dibujo seleccionado. |
Copiar en |
Permite copiar el dibujo seleccionado en el mismo proyecto o en otro proyecto abierto. |
Eliminar |
Permite eliminar el dibujo seleccionado del proyecto actual. |
Reemplazar |
Permite sustituir el dibujo seleccionado por otro seleccionado en un cuadro de diálogo de selección de archivos. |
Renombrar |
Permite renombrar el dibujo seleccionado. |
Propiedades del dibujo |
Permite definir los valores de descripción de dibujo, sección, subsección, etc. Permite definir el formato de las etiquetas de componente, los números de cable, las referencias cruzadas, etc. |
Aplicar valores por defecto del proyecto |
Permite aplicar las propiedades del proyecto por defecto a las propiedades del dibujo. |
Copiar |
Permite copiar las propiedades de un dibujo en uno o varios dibujos. Nota: La información específica del dibujo (que se encuentra en la ficha Propiedades del dibujo
![]() |
Pegar |
Permite aplicar las propiedades copiadas de un dibujo a los dibujos seleccionados. |
Comparar parámetros |
Muestra las diferencias entre todas las propiedades del dibujo y sus valores por defecto asociados en las propiedades del proyecto. |
Debe haber iniciado sesión en el almacén para ver las siguientes opciones: | |
Actualizar archivo |
Permite recuperar la copia maestra más reciente del almacén y la copia en la carpeta activa. |
Aplicar check-in |
Permite añadir un archivo al almacén y crear una versión de este. La primera vez que se aplica check-in a un archivo de dibujo, se aplica check-in al archivo de definición del proyecto al mismo tiempo. El archivo de definición del proyecto se almacena primero para establecer una posición en la base de datos de Vault. |
Aplicar check-out |
Permite reservar y bloquear el archivo de dibujo maestro. Permite recuperar una copia actualizada, si es necesario. Permite extraer los archivos de dibujo cuando el archivo del proyecto se controla a través de Vault. |
Deshacer check-out |
Permite eliminar la reserva o el bloqueo del archivo de dibujo maestro. El archivo maestro quedará disponible para que otros usuarios puedan aplicar check-out. Ninguna de las modificaciones realizadas en la copia local volverá a consignarse en el almacén. |
Detalles |
Muestra los detalles del proyecto, la carpeta y el dibujo del elemento seleccionado. La información mostrada incluye el estado, el nombre de archivo, la ubicación, el tamaño de archivo, la última fecha guardada, el número de dibujos en una carpeta, el número de subcarpetas y el nombre del último usuario que modificó el archivo. |
Vista preliminar |
Muestra la última vista en miniatura guardada del dibujo resaltado en la lista de dibujos. |
(debe haber iniciado sesión en Vault) Los iconos de estado de Vault indican el estado de la copia local de los archivos comparados con la copia maestra de los mismos archivos en el almacén.
El estado de Vault indica si la copia local está sincronizada con la copia maestra o no. La ayuda de información sobre herramientas le guiará en los siguientes pasos lógicos (especialmente cuando la copia local ya no esté sincronizada con la maestra). Estos iconos son cruciales para lograr una comprensión general acerca de cómo trabajar en un entorno de almacén.
Icono |
Significado |
![]() |
El archivo no se encuentra en el almacén. |
![]() |
El archivo se encuentra en el almacén y está disponible para un check-out. La versión de la carpeta de trabajo coincide con la del almacén. También se conoce como Última versión. |
![]() |
El archivo se encuentra en el almacén y está disponible para un check-out, pero la versión local es más reciente que la última versión del almacén. Por lo general, esto significa que el archivo local se ha modificado sin aplicarle un check-out. Si desea guardar estos cambios, aplique un check-out al archivo con la opción No obtener copia local. |
![]() |
El archivo se encuentra en el almacén y está disponible para un check-out, pero la copia local está obsoleta. Obtenga la última versión del almacén. |
![]() |
El archivo está en estado de check-out para el usuario y la versión local coincide con la del almacén. También se conoce como Última versión. |
![]() |
El archivo está en estado de check-out para el usuario y la copia local es más reciente que la última versión del almacén. Este estado normalmente significa que el archivo se ha modificado desde que le aplicó el check-out pero no se ha cambiado de nuevo al estado de check-in. |
![]() |
El archivo está en estado de check-out para el usuario y la copia local es más antigua que la última versión del almacén. Por lo general, este estado significa que se ha comenzado con una versión más antigua que la última contenida en el almacén y que se le ha aplicado después un check-out para convertirla en la más reciente. |
![]() |
Otro usuario ha aplicado un check-out al archivo y la copia local coincide con la del almacén. También se conoce como Última versión. Esto sucede generalmente si el otro usuario no ha aplicado un check-in a los cambios para guardarlos en el almacén. |
![]() |
El archivo está en estado de check-out para otro usuario, pero la copia local es más reciente que la última versión del almacén. Esta condición se da normalmente si el otro usuario ha aplicado un check-in a los cambios, pero ha dejado el archivo en estado de check-out. Utilice Actualizar para actualizar a la última versión disponible. |
![]() |
El archivo está en estado de check-out para otro usuario, pero la copia local es más antigua que la última versión del almacén. Utilice Actualizar para actualizar a la última versión disponible. |