This dialog is displayed by right-clicking on the 3D Manhole Window and selecting Properties from the popup menu.
The dialog lets you to decide which of the three elements of the 3D view will be displayed: Above-Ground Volume, Node Construction and Pipes.