Tableau Résultats variables dans le temps

Ce tableau permet d’afficher les éléments suivants :

• Tous les résultats variables dans le temps pour un seul objet réseau.
• Un seul résultat variable dans le temps pour une sélection d’objets réseau.

Le tableau affiche les résultats pour un objet unique ou les résultats pour une sélection d’objets.

Remarque : s’il n’existe aucun résultat pour un objet (par exemple, si un sous-réseau est simulé), les cellules du tableau correspondant à cet objet sont vides.

Fonctionnalités du tableau

Élément	Description
Champs des résultats variables dans le temps pour les nœuds	Voir le tableau suivant : Résultats variables dans le temps – Nœuds.
Champs des résultats variables dans le temps pour les liens	Voir le tableau suivant : Résultats variables dans le temps – Liens.
Menu contextuel	Copier : copie les valeurs des cellules sélectionnées dans le Presse-papiers. Plusieurs cellules/lignes/colonnes peuvent être copiées simultanément. Figer les colonnes : disponible à partir des en-têtes de colonne lorsqu’une ou plusieurs colonnes sont sélectionnées. Déplace les colonnes vers le côté gauche du tableau et les marque avec une ligne très épaisse. Lorsque vous faites défiler les colonnes latéralement, ces colonnes figées ne se déplacent pas. Libérer toutes les colonnes : disponible à partir des en-têtes de colonne lorsque les colonnes ont été figées précédemment. Libère toutes les colonnes figées. Différentes options de tri : trie les données dans une seule colonne ou dans les lignes/colonnes sélectionnées.
Ordre des colonnes	Vous pouvez réorganiser les colonnes en cliquant sur leur en-tête et en les faisant glisser vers l’emplacement requis dans le tableau.

Résultats variables dans le temps – Nœuds

Champ de résultats	Description	Type de nœud	Utilisation
Débit de borne d’incendie	Débit dû au pourcentage d’ouverture de la borne d’incendie	BORNE D’INCENDIE
Opening	Pourcentage d’ouverture de la borne d’incendie	BORNE D’INCENDIE
Demande	Nœud Description Nœuds de base Demande totale sur le nœud. Calculée comme la somme des éléments suivants : Demandes définies sur la page Demande au nœud Demande exceptionnelle définie sur la page Profil de débit exceptionnel Débit dû au fonctionnement de la borne incendie défini dans la page Profil d’écoulement Mode borne incendie (S’il y a un débit exceptionnel et/ou un débit dû au fonctionnement de la borne incendie et que la case Conserver la demande locale sur la page Contrôle de nœud n’est pas cochée, les demandes spécifiées sur la page Demande au nœud ne sont pas appliquées). Nœud de réservoir Demande totale sur le nœud. Calculée comme la somme des éléments suivants : Demandes définies sur la page Demande au nœud Débit exceptionnel défini sur la page Débit exceptionnel Nœuds d’import/export Demande totale sur le nœud. Calculée comme étant la somme des éléments suivants : Demandes définies sur la page Demande au nœud Débit du nœud d’import/export défini sur la page Contrôle du débit de nœud d’import/export Nœud de borne d’incendie Demande totale sur le nœud. Calculée comme étant la somme des éléments suivants : Demandes définies sur la page Demande au nœud Débit exceptionnel défini sur la page Débit exceptionnel Débit dû au fonctionnement de la borne incendie défini dans la page Profil d’écoulement Mode borne incendie (Si la borne d’incendie est en fonctionnement et que la case Conserver la demande locale sur la page Contrôle de nœud n’est pas cochée, les demandes définies sur la page Demande au nœud ne sont pas appliquées)	DE BASE RÉSERVOIR IMPORT/EXPORT BORNE D’INCENDIE
Concentration	Concentration au niveau du nœud du polluant modélisé dans la simulation de la qualité de l’eau. S’il ne s’agit pas d’une exécution de la qualité de l’eau, cette colonne est masquée.	ALL
Débit (analyse FFA)	Débit incendie à chaque nœud. Simulations de disponibilité du débit incendie uniquement.	ALL
Pression résiduelle (analyse FFA)	Pression résiduelle à chaque nœud. Simulations de disponibilité du débit incendie uniquement.	ALL
Charge	Charge au niveau du nœud au pas de temps t	ALL
Fuite	Fuite totale sur le nœud. Calculée comme étant la somme des fuites liées à la pression et des pertes constantes par fuite définies sur la page Demande au nœud.	ALL
Pression	Pression au niveau du nœud au pas de temps actuel	ALL
Statut	Le statut à chaque pas de temps peut avoir l’une des valeurs suivantes : Isolé : le nœud est isolé du réseau pendant toute la durée de la simulation. Temporairement isolé : le nœud est isolé dans le pas de temps actuel	ALL
Trace 01 <ID de nœud> à Trace 10 <ID de nœud>	Pourcentage d’eau au niveau de ce nœud provenant du nœud de trace (sélectionné dans la boîte de dialogue Options de qualité de l’eau lors de la planification d’une simulation de la qualité de l’eau). Cela peut être utile pour analyser les systèmes qui puisent de l’eau à plusieurs sources. Pour en savoir plus sur la façon dont cette valeur est calculée, voir la rubrique Modèle de qualité de l’eau. Les colonnes s’affichent uniquement si des nœuds de trace sont sélectionnés dans la simulation. S’il ne s’agit pas d’une analyse de qualité de l’eau, ces colonnes sont masquées.	ALL
Source dominante	Indication de la source qui contribue le plus à ce que l’eau atteigne le nœud : les sources sont des nœuds de trace (sélectionnés dans la boîte de dialogue Options de qualité de l’eau lors de la planification d’une simulation de la qualité de l’eau). Résultat de la source dominante Description Mixte La somme des sources est égale à 100 %, mais aucune trace ne dépasse 50 %. Doublé La somme des pourcentages des sources dépasse 100 %. Inconnu La somme des pourcentages des sources est inférieure à 100 %. Tr <numéro de trace> :<ID de nœud de trace> (où le numéro de trace est un nombre compris entre 1 et 10 correspondant au nœud de trace) La somme des pourcentages des sources est égale à 100 % (dans une tolérance de 5 %) et le nœud source indiqué fournit plus de 50 % de l’eau atteignant le nœud. Cette colonne s’affiche uniquement si des nœuds de trace sont sélectionnés dans la simulation. S’il ne s’agit pas d’une simulation de la qualité de l’eau, cette colonne est masquée.	ALL
Âge de l’eau	Ce facteur permet d’estimer l’âge de l’eau en différents points du système. Il peut être utilisé comme mesure empirique de la qualité de l’eau sous-jacente. Toute nouvelle eau entrant dans le système au niveau des réservoirs ou des nœuds de source a un âge nul, à moins qu’un âge initial de l’eau n’ait été spécifié. InfoWorks calcule le temps moyen que l’eau a passé dans le système avant d’arriver au niveau de ce nœud. Pour en savoir plus sur la façon dont cette valeur est calculée, voir la rubrique Modèle de qualité de l’eau. S’il ne s’agit pas d’une simulation de la qualité de l’eau, cette colonne est masquée.	ALL
Turbidité	Turbidité au niveau du nœud Applicable lors de l’exécution d’une analyse de turbidité uniquement.	ALL
Charge (entrée – sortie)	Débit net entrant dans le réservoir (Débit entrant moins Débit sortant)	RÉSERVOIR
Déficit	Le réservoir peut se vider, car les débits sortants dépassent les débits entrants. InfoWorks permet de poursuivre le calcul en supposant que la hauteur du réservoir reste au niveau inférieur du réservoir. Le déficit correspond à la quantité d’eau nécessaire pour maintenir la hauteur à ce niveau.	RÉSERVOIR
Profondeur	Distance verticale entre le niveau inférieur du réservoir et le niveau de l’eau	RÉSERVOIR
Débit entrant	Débit en entrée du réservoir	RÉSERVOIR
Débit sortant	Débit en sortie du réservoir	RÉSERVOIR
Pourcentage de remplissage	Volume d’eau dans le réservoir exprimé en pourcentage de la capacité disponible. (Volume d’eau au-dessus du niveau de fonctionnement minimal du réservoir spécifié dans la page Paramètres du réservoir de la feuille de propriétés du réservoir).	RÉSERVOIR
Déversement	Quantité totale d’eau perdue dans le système en raison d’un débordement du réservoir	RÉSERVOIR
Volume	Volume d’eau dans le réservoir	RÉSERVOIR
Perte en équivalent CO2	Applicable lors de la réalisation d’une analyse de durabilité uniquement. Taux quotidien de perte d’énergie aux raccordements des clients, exprimé en équivalent de dioxyde de carbone.	ALL
Perte d’énergie	Applicable lors de la réalisation d’une analyse de durabilité uniquement. Taux quotidien de perte d’énergie au niveau des raccordements des clients.	ALL

Clé des symboles

Résultats variables dans le temps – Liens

Champ de résultats	Description	Type de lien	Utilisation
Perte de charge par unité de distance	Différence de hauteur entre le nœud en amont et le nœud en aval, divisée par la longueur du lien.	ALL
Vitesse	Distance parcourue par voie d’eau via le lien par unité de temps.	ALL
Débit	Volume d’eau s’écoulant à travers le lien par unité de temps.	ALL
Facteur de frottement OD	Coefficient de frottement de Darcy Weisbach. Pour en savoir plus, voir la rubrique Calculs relatifs aux canalisations.	ALL
Différence de charge	Différence de hauteur entre les nœuds en amont et en aval de la canalisation.
Perte de charge	Perte de pression entre les nœuds en amont et en aval de la canalisation due au frottement et aux pertes mineures affectées par le débit dans la canalisation.	ALL
Haute pression	Pression la plus élevée ressentie le long de la canalisation au pas de temps (t). Le calcul de ce résultat dépend de l’activation ou non de l’option Conseils sur les coups de bélier (voir la rubrique Boîte de dialogue Options de simulation) : Conseiller en coups de bélier Haute pression au pas de temps (t) Désactivé (par défaut) Pression la plus élevée des nœuds connectés à (t) Activé Pression la plus élevée parmi les pressions des nœuds connectés (t) + Pression transitoire (t)	ALL
Basse pression	Pression la plus basse ressentie le long de la canalisation au pas de temps (t). Le calcul de ce résultat dépend de l’activation ou non de l’option Conseils sur les coups de bélier (voir la rubrique Boîte de dialogue Options de simulation) : Conseiller en coups de bélier Haute pression Désactivé (par défaut) Pression la plus basse parmi les nœuds connectés au pas de temps (t) Activé Pression la plus basse parmi les nœuds connectés au pas de temps (t) + Pression transitoire (t)	ALL
Niveau de criticité de la pression	Rapport de pression ressenti dans le lien au pas de temps (t) par rapport à la pression de service admissible, calculé comme suit : Haute pression au pas de temps (t) / classe de pression La criticité de la pression est nulle si aucune classe de pression n’a été spécifiée pour le lien.	ALL
Capacité de transport de la conduite	Concentration de sédiments pouvant être retenus dans le débit au pas de temps actuel. Si la capacité de transport de la conduite est inférieure à la limite de dépôt de sédiments, des sédiments se déposent dans la conduite. Si la capacité de transport de la conduite est supérieure à la limite de suspension des sédiments, les sédiments se détachent du lit de la conduite et restent en suspension. Pour en savoir plus, voir la rubrique Modèle de sédimentation de canalisation WatSed.	ALL
Statut des sédiments	Le statut des sédiments à chaque pas de temps peut avoir l’une des valeurs suivantes : Non défini : le statut actuel est indéterminé Dépôt : des sédiments se déposent, car la capacité de transport de la conduite est inférieure à la limite de dépôt définie dans l’exécution. Transport : la capacité de transport de la conduite se situe entre la limite de dépôt et la limite de suspension définies dans l’exécution. Il n’y a pas d’érosion ni de dépôt supplémentaire. Remise en suspension : les sédiments sont érodés, car la capacité de transport de la conduite est supérieure à la limite de suspension définie dans l’exécution.	ALL
Statut	Le statut à chaque pas de temps peut avoir l’une des valeurs suivantes : Fermé : le lien est fermé pendant toute la durée de la simulation Isolé : le lien est isolé du réseau pendant toute la durée de la simulation. Temporairement fermé : le lien est fermé dans le pas de temps actuel Temporairement isolé : le lien est isolé dans le pas de temps actuel	ALL
Pression transitoire	Applicable à une simulation pour laquelle l’option Conseils sur les coups de bélier est activée (voir la rubrique Boîte de dialogue Options de simulation). Amplitude de pression transitoire, calculée comme suit : dH = (c/g).dV où : c = célérité de l’onde g = accélération due à la gravité dV = variation de la vitesse (entre le pas de temps actuel et le pas de temps précédent) Pour en savoir plus, voir la rubrique Conseiller en coups de bélier.	ALL
Coût	Coût dû aux tarifs journaliers	PST
Coût cumulé	Coût total dû aux tarifs journaliers facturés depuis le début de la simulation jusqu’au pas de temps présent	PST
Hauteur	Tête de pompage	PST
Perte	Perte d’énergie de la pompe	PST
Nombre total de pompes activées	Nombre de pompes en fonctionnement dans la station de pompage	PST
Puissance	Énergie électrique utilisée par les pompes	PST
État	L’état à chaque pas de temps peut avoir l’une des valeurs suivantes : 0 : DÉSACTIVÉ 1 : ACTIVÉ	PST
Tarif de l’électricité	Frais liés aux tarifs quotidiens spécifiés dans Tarifs de l’électricité sur la page Tarifs journaliers et la page Utilisation du tarif journalier.	PST
Vitesse variable	Vitesse de la pompe (pompes à vitesse variable uniquement)	PST
Énergie de la station de pompage	Consommation d’énergie à la station de pompage au pas de temps actuel	PST
Opening	Pourcentage d’ouverture de la vanne. Si la vanne n’est pas une vanne de régulation, le pourcentage d’ouverture est de 100 %.	VANNE
Pression	Pression au nœud en aval du lien de vanne	VANNE
Perte en équivalent CO2	Applicable lors de la réalisation d’une analyse de durabilité uniquement. Taux journalier de perte d’énergie dû au frottement et aux pertes mineures exprimé en équivalent de dioxyde de carbone. Pour les stations de pompage, il s’agit de la perte dans la conduite de dérivation, si cette dernière est active.	ALL
Perte d’énergie	Applicable lors de la réalisation d’une analyse de durabilité uniquement. Taux journalier de perte d’énergie dû au frottement et aux pertes mineures. Pour les stations de pompage, il s’agit de la perte dans la conduite de dérivation, si cette dernière est active.	ALL
Équivalent CO2 pour la station de pompage	Applicable lors de la réalisation d’une analyse de durabilité uniquement. Consommation totale d’énergie exprimée en équivalent de dioxyde de carbone.	PST
Contrainte de cisaillement	Contrainte de cisaillement hydraulique appliquée à la canalisation.	ALL
Rapport de turbidité stockée	Rapport entre la quantité de matière de décoloration et la quantité totale de cette matière liée à la paroi de la canalisation. Applicable lors de l’exécution d’une analyse de turbidité uniquement.	ALL
Pic de turbidité	Valeur maximale de la turbidité dans tous les segments de la canalisation à la fin de la boucle temporelle de qualité de l’eau. Applicable lors de l’exécution d’une analyse de turbidité uniquement.	ALL

Clé des symboles